Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
meriscala st. (sw.?) f.
meriscala st. ( sw.? ) f. , mhd. merschal. — Graff VI,474. meri-scal-: nom. sg. -a Gl 4,82,23 ( Sal. a1, 3 Hss. ). 83,12. 153,5 ( Sal. c ). 36 ( Sal. c ). Meineke, Ahd. S. 36,308 ( Sal. a1 ). - ] Gl 4,82,26 ( Sal. a1 ); gen. pl. -ano 2,397,12. 405,66; -schala: gen. sg. 534,38; mere-sala: nom. sg. 4,82,25 ( Sal. a1 ); miri-scala: dass. 83,13 ( Sal. a1 ). — mer- scal- : nom. sg. -a Gl 4,82,24 ( Sal. a1, 2 Hss., 1 Hs. davon m s sca-). 136,57 ( Sal. c ); - ] 47,15 ( Sal. a1 ). 82,26 ( Sal. a1, 2 Hss. ); -schala: dass. 25 ( Sal. a1 ). Muschel ( schale ) : meriscalano [ nectitur et nitidis ] conchar…