Aggregat · alle Wörterbücher

merien

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 11

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

merien sw. V. (1)

merien , sw. V. (1)

nhd.: landen, anlegen, anlanden, festmachen
ne.: land (V.)
ÜG.:: lat. applicare Gl
Q.:: Gl (10. Jh.)
E.:: s. meri?
W.:: mhd. merren, sw. V., befestigen, anlanden
nhd.: (rhein.) mären, sw. V., anbinden, festmachen, Rhein. Wb. 5, 856
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 6, 476 (merien), EWAhd 6, 328

AWB ahd.

merien sw. v.

merien , merren 1 sw. v. ( zum Ansatz vgl. Riecke, janVerben S. 626 ff. ), mhd. merren, nhd. dial. rhein. mären Rhein. Wb. 5,856 f., auch schwäb. ?mären Fischer 4,1469 ; mnd. mēren…

EWA ahd.

merien

meridiobAWB m. a-St., in Gl. 3,694,38 (Hs. 11. Jh., Zeit des Gl.eintrags unbekannt) und in weiteren Gl., häufig im SH: ‚Seeräuber, Pirat; pirata, praedo maritimus‘. Determinativkom…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
meriensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

merien , merren 1 sw. v. ( zum Ansatz vgl. Riecke, janVerben S. 626 ff. ), mhd. merren, nhd. dial. rhein. mären Rhein. W…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 16

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

merien AWB
merien EWA
merien KöblerAhd
marstecko AWB
martun AWB
gimeritha AWB
merren1 AWB
meruuen AWB
mieren AWB
merren¹ EWA
mar(a)hstal EWA
marawen EWA
merren KöblerAhd
himilgerta EWA
marstecko EWA
meri EWA
flusc EWA
meri KöblerAhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

mären DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit merien

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von merien 2 Komponenten

mer+ien

merien setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑merien als Zweitglied (2 von 2)

Armerien

Idiotikon

arme·rien

Armerien Band 1, Spalte 458 Armerien 1,458

bísmerien

AWB

bismer·ien

bísmerien sw. v. — Graff VI, 834 s. v. bismerôn. pi-smerit: 3. sg. Gl 1,251,16 ( K ). verspotten, verlachen: scernot pism. subsannat irridet…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „merien". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/merien/k%C3%B6blerahd

MLA

Cotta, Marcel. „merien". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/merien/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „merien". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/merien/k%C3%B6blerahd.

BibTeX

@misc{lautwandel_merien_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„merien"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/merien/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-09},
}