lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Menuett

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Menuett

Bd. 5, Sp. 1083
Menuett die Überlieferung dieses alten Tanzes, dessen Melodie in Form eines Potpourris kunterbunt durcheinandergespielt wurde [Text: Dat mag mech es verlange, wat der Drickes (Heinrich) sät (zweimal); der Dr. ös en gode Kerl, sieht eckersch (nur) möt enem Au jet scheel! Sieg-Ägid], ist noch hier u. da vorhanden, u. zwar winəwē, we-  Kreuzn, Meis, Birkf; minui  Trier-Stdt; minəwē:  Prüm-Mürlenb 1860; minəwitχə  Prüm; minəmī:χ  Aach-Burtschd; męnəwep  Bergh-Königshf; winəwęt  Kobl-Stdt, Sieg-Ägid, Waldbr-Eckenhg; mønəwep MGladb-Jüchen; mękmęk  m. Kleve Sg. t. n.: der veralt. Tanz. RA.: Wann die Frau uf Besuch is, danze de Meis Winnewe Birkf-Oberst.
690 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Menuettn.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Menuett n. Tanz bzw. entsprechendes Musikstück im 3/4-Takt. Um 1700 Menuet m., eine Übernahme von frz. menuet m., der Be…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Menuett

    Goethe-Wörterbuch

    Menuett mask u fem frz Gesellschaftstanz im 3/4-Takt; auch als gespieltes Musikstück Auf dem Ball bis sechs heut früh, n…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Menuétt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Menuétt (franz. menuet , ital. minuetto ), ein angeblich aus Poitou stammender graziöser Tanz eines einzelnen Paares, de…

  4. modern
    Dialekt
    Menuettn.,, f.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Menuett n., f. Menuett: na jeder Menuet Kam noch wat Flinkes na, dat sprunk sick mahl recht nett Babst Fest 11; volkstüm…

  5. —
    Sprichwörter
    Menuett

    Wander (Sprichwörter)

    Menuett Wo man ein Menuett spielt, kann man nicht walzen. – Sprichwörtergarten, 205. Der einzelne muss seine Wünsche dem…

  6. —
    Spezial
    Menuett

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Me|nu|ett n. (-[e]s,-e/-s) ‹mus› minuet (-ec) m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit menuett

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

menuett‑ als Erstglied (3 von 3)

menuettartig

GWB

menuett·artig

menuettartig in der Art eines Menuetts Zwischenscenen, welche m. in zierlichen Figuren sich bewegen 41 1 ,352,21 Üb:Calderon,Tochter dLuft T…

Menuettgesellschaft

GWB

menuett·gesellschaft

Menuettgesellschaft Menuette aufführende Tanzgruppe Tanz|der obern Klassen.|..Rom. Parade schöner Menuet Gesellschaften die erst lernen eh s…

Menuettschritt

GWB

menuett·schritt

Menuettschritt übertr auf frz Mustern folgende Tragödien für: Alexandriner Alte deutsche Tragödie.|Trauerspiele voll Salz, voll epigrammatis…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „menuett". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/menuett/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „menuett". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/menuett/rhwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „menuett". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/menuett/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_menuett_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„menuett"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/menuett/rhwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}