Aggregat · alle Wörterbücher

Meltau

Lex. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 9

Hauptquelle · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Meltau

Bd. 13, Sp. 584

Meltau (fälschlich Mehltau ), Pflanzenkrankheit an Kräutern und Bäumen, zeigt sich nur an den krautartigen Teilen, besonders auf den Blättern, als ein weißlicher, nicht abwischbarer, mehlartiger Überzug, bei dessen Anwesenheit die befallenen Blätter kränkeln und vorzeitig absterben. Der M. wird durch Schmarotzerpilze aus der Familie der Erysipheen ( Meltaupilze ) hervorgebracht (s. Erysiphe ); am bekanntesten ist der in mattweißen Staubflecken auf den Blättern der Rosen auftretende Rosenschimmel ( Sphaerotheca pannosa ), ferner der Hopfenschimmel ( S. Castagnei ), der häufig die weiblichen Blü…

PfWB Dial.

Meltau

Mel-tau s. Mehltau .

RhWB Dial.

Meltau

Mel-tau Rhfrk nicht wie Mehl lautend (vgl. mhd. mildau ) u. zwar Ottw , Birkf , Simm , Bernk-Allenb mīldau, –dā ; Saarbr (u. -īl- ), Wend , auch Birkf , Kreuzn-Genh Hoppstädten Mon…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

19./20. Jh.

Konversationslex.
Meltau
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Meltau (fälschlich Mehltau ), Pflanzenkrankheit an Kräutern und Bäumen, zeigt sich nur an den krautartigen Teilen, beson…
modern

Dialekt
Meltau
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Mel-tau s. Mehltau .

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

miltou Lexer

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Meltau Meyers
Hopfenschimmel Meyers
Mehltau Meyers
Podosphaera Meyers
Rosenschimmel Meyers
Sphaerothēca Meyers
Uncinŭla Meyers
Weizenmeltau Meyers
Erysĭphe Meyers
Peronospŏra Meyers
Traubenkrankheit Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit meltau

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von meltau 2 Komponenten

mel+tau

meltau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — meltau kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „meltau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/meltau

MLA

Cotta, Marcel. „meltau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/meltau. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „meltau". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/meltau.

BibTeX

@misc{lautwandel_meltau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„meltau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/meltau},
  urldate      = {2026-05-16},
}