lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

meidem

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
11

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

MEIDEM stm.

Bd. 2, Sp. 91b
MEIDEM stm. geschwächt (? s. u.) meiden. männliches pferd, hengst oder wallach. Gr. 3,325 vermuthet, es sei dies die urbedeutung des gth. máiþms (gr. δῶρον, vgl. das vorhergehende MEDEME), ags. mâðum, altn. meiðm, alts. mêthom, weil im hohen alterthume vorzugsweise pferde geschenkt wurden (vgl. Gr. 3,452. 511.). auch Benecke billigte diesen zusammenhang, hielt aber nicht die bedeutung gr. δῶρον für die vermittelnde, sondern res pretiosa, opes, und diese ursprünglich = pferde-, vieh - geld. Frisch 1,655. b. vergleicht aus der L. Alam. equa mediana, bos medianus, also ein pferd von mittlerem werthe, was durch einige der anzuführenden beispiele bestätigt zu werden scheint. Ziemann endlich zieht herbei das goth. gamáiþs gr. τεθραυσμένος, nimmt also die bedeutung spado als die ursprüngliche, doch wohl mit unrecht. dem helde vil versunnen baltlich wart gewunnen ein meidem, den er ledic zôch, darûf er jagte unde flôch Dietr. 2904. sînen meidem nam er an die hant, dâ mite streich er durch daʒ lant das. 2908. die nâmen harte schiere die guoten maidem an ir hant das. 3153. der vogt von Bern gebete vil manegen maidem unde marc das. 5915. er hieʒ ouch ziehen snelle dar vil manegen maidem wolgestalt, er gap die rosse ungezalt das. 6065. gîst du mir den meidem, Ruoprehte zeinem eidem bin ich immer verzigen Helmbr. 325. (236 hiess das pferd ein hengest.) mir gæbe ein herre lîhter sînen meiden ûʒem stalle MS. 2, 119. a. und wer in den rât gekoren wurt, der ein ros habe oder einen guoten meiden von zehen marken wert strassb. stdtr. bei Scherz 1040; eine andere hs. setzt hinter meiden noch hinzu oder einen löufer, eine dritte oder einen hengest. das er ein ros oder einen meiden haben sol ebenda. wer zwei tûsent pfunde wert het, der sol ein meiden haben umb 20 pfunt. er warf in âne stegereif ûf den starken meiden, den ritter wol bescheiden Konr. troj. bl. 200. mayden oder ausgesniten pferd, spado, equus castratus voc. 1482 (vgl. Scherz 976.). aus einem voc. 1429 führt Ziemann noch auf caballus, vilis equus; slahender meidem vel traber succussarius. ferner citiert Z. Mon. Boica 9,128, wo könig Ludwig um einen meidem nur 13 bis 15 pfennige giebt, während ein ros mit 32, 50 bis 60, ein zeltenpfærit mit 30 pfund bezahlt wird. vgl. Frisch 1,655. a. u. b., wo der meidem seinem werthe nach mit 20 schillingen zwischen dem pfluocpfert (12 schilling) u. dem ors (30 schilling) aufgezählt wird. Stalder 2, 193 führt maiden auf als zuchthengst. häufig erscheint das wort in den weisthümern. ein vogt sol ouch haben einen meiden stande in dem dinghove drie woche vor sungihten, und drie woche darnach, und ein knecht dobi Gr. w. 1,709. der furt sol als wit sin, daʒ einer ein wisbom für sich uf einen meiden nemen sol der 24 lang si Gr. w. 1,303. vgl. 2,519. 3,644.
2786 Zeichen · 80 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MEIDEMstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    MEIDEM stm. geschwächt (? s. u. ) meiden. männliches pferd, hengst oder wallach. Gr. 3,325 vermuthet, es sei dies die ur…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    meidemM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    meidem , M. Vw.: s. mēdem (1)

Verweisungsnetz

16 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 3 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit meidem

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von meidem 2 Komponenten

mei+dem

meidem setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

meidem als Zweitglied (1 von 1)