lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maszgebung

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

maszgebung f.

Bd. 12, Sp. 1740
maszgebung, f. aufstellung einer regel oder vorschrift, ältere form für maszgabe, s. oben: maszgebung, wie man es besser hätte machen können, correctio, emendatio, wie man es machen soll, praescriptum Frisch 1, 630c; in den formeln sonder maszgebung, ohne maszgebung: ich halte dafür, doch sonder maszgebung, dasz der könig gedacht haben, er wolle dem Uria die avantguarte .. zu führen anbefehlen. Schuppius 506; ohne maszgebung werden sie wohl die köstlichen kleider anziehen, weil etwas sonderliches .. vorgehen sol. Chr. Weise comöd. 142; aber ohne maaszgebung, wissen sie denn schon, ob ich das für mein glück halte, was sie dafür ansehen? Gellert 3, 263; die zunft schlägt auch, obwohl ohne maszgebung, vor, dasz die dichter angehalten werden, einige schon vorhandene bücher von der art, wie sie in sinne haben, anzuzeigen. Klopstock 12, 251; und nach maszgebung mit bestimmendem genitiv, ein verhältnis hervorhebend: nach maaszgebung des ersten satzes. Kant 8, 154; nach maaszgebung der regel, die wir beweisen wollen. 185; die Lacedämonier lieszen eine anzal schiffe, nach maasgebung der grösze einer jeden stadt, bestellen. Heilmann Thucyd. 179; der zweite (der zeugen) war ein bischof von Limoges, dessen eigentlichen namen Berengarius nicht wuszte, dessen zuname aber Capreolus war. nach maaszgebung der zeit wird es wol Iterius oder Hicterius gewesen sein. Lessing 8, 378; auch ohne solchen genitiv: alle worte des herrn, die durch die ohren der Juden zu uns gekommen, sind zwar für alle niedergeschrieben; doch da die meisten an gewisse personen gerichtet sind, so können sie für uns die alte kraft des befehls eigentlich nicht haben, sondern nur nach maszgebung. 11, 88.
1695 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    maszgebungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    maszgebung , f. aufstellung einer regel oder vorschrift, ältere form für maszgabe, s. oben: maszgebung, wie man es besse…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maszgebung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von maszgebung

maszgeben + -ung

maszgebung leitet sich vom Lemma maszgeben ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — maszgebung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „maszgebung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/maszgebung/dwb?formid=M02151
MLA
Cotta, Marcel. „maszgebung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/maszgebung/dwb?formid=M02151. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „maszgebung". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/maszgebung/dwb?formid=M02151.
BibTeX
@misc{lautwandel_maszgebung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„maszgebung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/maszgebung/dwb?formid=M02151},
  urldate      = {2026-05-18},
}