Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
marse f.
marse (martze), merse (mersch), f., Topkastell, Mastkorb des Segelschiffes. marsenrâ, merseklê(i)dinge, ~schip, merskreyer
- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschmarseF., M.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
marse , F., M. Vw.: s. merse (2)
Verweisungsnetz
11 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 7
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit marse
15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
marse‑ als Erstglied (15 von 15)
Marseillaise
Meyers
Marseillaise (spr. -ßäs[l]jǟs'), der bekannte franz. Freiheits- und Revolutionsgesang: » Allons, enfants i De la patrie le jour de gloire es…
Marseillan
Meyers
Marseillan (spr. -ßäjāng), Stadt im franz. Depart. Hérault, Arrond. Béziers, am Strandsee von Thau und der Lokalbahn Agde-Mèze, mit Hafen, B…
Marseille
Wander
Marseille Marseille ist der Himmel der Frauen, ein Fegfeuer der Männer und eine Hölle der Esel. – Berckenmeyer, 67; Deutsche Romanzeitung, I…
Marséille-Naht
Adelung
Die Marséille-Naht , plur. inus. eine Naht, d. i. Art der Nähterey, welche zu Marseille in Provence erfunden worden, und darin bestehet, daß…
Marseiller
GWB
Marseiller subst für einen aus Marseille stammenden Soldaten; Pl 33,308,19 Belagerg Mainz Juliane Brandsch J.B.
Marseiller-Marsch
GWB
Marseiller-Marsch für die Marseillaise (s ‘Marsch’ 3) B25,311,6 ChHSchlosser 19.2.15 K Beilage zum 5.5.15 K Juliane Brandsch J.B.
marselen
MNWB
+ marselen (marcellen) , pl. , Gewürztäfelchen , Morsellen, witte, brûne m. (lat. morsuli).
Marseljānerseipfeⁿ
Idiotikon
Marseljānerseipfeⁿ Band 7, Spalte 1255 Marseljānerseipfeⁿ 7,1255 M.
marselle
KöblerMnd
marselle , Sb. nhd. Gewürztäfelchen, Morsellen Hw.: s. morselle E.: s. mlat. morsellus?; s. lat. morsuli?; s. lat. morsus?, M., Beißen, Biss…
marselskerkmisse
MNWB
° marselskerkmisse (Statwech Nd. Jb. 39, 55), morsels- (Sassenchr. zu 1290, danach Geismar Chr. 78), wohl Verwechslung von Marcellus (in Nor…
marsener
MNWB
° marsener (SL 3, 78) mit Topkastell versehenes Schiff.
marsenrâ
MNWB
° marsenrâ , f. , Rahe, Segelstange am Marsmast (Hans. Gbll. 1876, 87).
marsenrā
KöblerMnd
marsenrā , F. nhd. Rahe, Segelstange am Marsmast Q.: Hans. Gbll. 1876, 87 E.: marse, rā L.: MndHwb 2, 918 (marsenrâ) Son.: örtlich beschränk…
marsenære
KöblerMnd
marsenære , M.? nhd. mit Topkastell versehenes Schiff Hw.: s. marse E.: s. marse L.: MndHwb 2, 918 (marsener) Son.: örtlich beschränkt
Marseul
Meyers
Marseul , S. A. de, s. Mars (S. 349).
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „marse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/marse/mnwb?formid=M00623
- MLA
-
Cotta, Marcel. „marse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/marse/mnwb?formid=M00623. Abgerufen 11. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „marse". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/marse/mnwb?formid=M00623.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_marse_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„marse"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/marse/mnwb?formid=M00623}, urldate = {2026-05-11}, }