Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
marschalc stm.
marschalc stm. marschall. marschalch im reime Bit. 33. b. kl. 1542 Nib. Ho. 1674,1. vgl. Lachmann zu Nib. 1464,4.
1. der diener, der die pferde besorgt. vgl. march, marc. agaso sumerl. 37,8. vergl. Pfeiffer das ros 25,40. eʒ (das ros) ne hât nehein marscalch in huote Diemer 191,13. sô rîchen marschalc eʒ (das ros) nie erleit Parz. 564,16.
2. ein hofbeamter, der die aufsicht über die pferde und das gesinde hat, für die gäste und ihr gefolge sorgt, auf reisen und heereszügen das nöthige besorgt. senascallus voc. o. 34, 48. marscalcus Diefenb. gl. 178. Dancwart der was marschalc Nib. 11, 1. 1464,4. Parz. 666,29. Trist. 1799. er ist hie marschalc über daʒ lant das. 8888. Slinteʒgeu was marschalc; der fulte den rossen wol ir balc Helmbr. 1539. Dancwart was marschalch: der künec im sîn gesinde vlîʒiclîch bevalch, daʒ er ir wol pflæge und in gæbe genuoc Nib. 1674,1. vgl. 1808,1. bat den marschalc vrâgen: wâ sul wir hinte sîn, dâ gerasten unser mœre und ouch die lieben herren mîn das. 1562,3. do begunde er (der marschalc) daʒ gesinde harte güetlîchen legen das. 1743,4. der marschalch, dem er die tumben geste enphalch Bit. 33. b. daʒ sîn marschalc næme stat diu her gezæme Parz. 731,19. marschalke wurden vür gesant, daʒ man si schône legte und ir mit êren pflegte Mai 110,30. vgl. 209,26. 210,35. ouch sal ein marschalc alle gebot hân in reisen und wô man zu velde leit basel. r. s. 10. anm. 7. wir wellen ouch daʒ dehein unser marschalch ninder hinz deheinem purger geste herbergen sul ân swô im der rihter hin zeige wien. handf. 285.
3. ein städtischer beamter. swer ein swert treit ân die râtgeben und den marschalich und ân die richter münch. str. s. 275. ûf welchem pferd der bischof bis an die stat ze Basel rîtet, daʒ sol der mittel marschalc nemen mit dem zoume basel. r. s. 25,7.
4. der nächste beamte nach dem grosskomthur des deutschen ordens st. d. d. o. s. 188. über seine pflichten s. das. s. 178.
1. der diener, der die pferde besorgt. vgl. march, marc. agaso sumerl. 37,8. vergl. Pfeiffer das ros 25,40. eʒ (das ros) ne hât nehein marscalch in huote Diemer 191,13. sô rîchen marschalc eʒ (das ros) nie erleit Parz. 564,16.
2. ein hofbeamter, der die aufsicht über die pferde und das gesinde hat, für die gäste und ihr gefolge sorgt, auf reisen und heereszügen das nöthige besorgt. senascallus voc. o. 34, 48. marscalcus Diefenb. gl. 178. Dancwart der was marschalc Nib. 11, 1. 1464,4. Parz. 666,29. Trist. 1799. er ist hie marschalc über daʒ lant das. 8888. Slinteʒgeu was marschalc; der fulte den rossen wol ir balc Helmbr. 1539. Dancwart was marschalch: der künec im sîn gesinde vlîʒiclîch bevalch, daʒ er ir wol pflæge und in gæbe genuoc Nib. 1674,1. vgl. 1808,1. bat den marschalc vrâgen: wâ sul wir hinte sîn, dâ gerasten unser mœre und ouch die lieben herren mîn das. 1562,3. do begunde er (der marschalc) daʒ gesinde harte güetlîchen legen das. 1743,4. der marschalch, dem er die tumben geste enphalch Bit. 33. b. daʒ sîn marschalc næme stat diu her gezæme Parz. 731,19. marschalke wurden vür gesant, daʒ man si schône legte und ir mit êren pflegte Mai 110,30. vgl. 209,26. 210,35. ouch sal ein marschalc alle gebot hân in reisen und wô man zu velde leit basel. r. s. 10. anm. 7. wir wellen ouch daʒ dehein unser marschalch ninder hinz deheinem purger geste herbergen sul ân swô im der rihter hin zeige wien. handf. 285.
3. ein städtischer beamter. swer ein swert treit ân die râtgeben und den marschalich und ân die richter münch. str. s. 275. ûf welchem pferd der bischof bis an die stat ze Basel rîtet, daʒ sol der mittel marschalc nemen mit dem zoume basel. r. s. 25,7.
4. der nächste beamte nach dem grosskomthur des deutschen ordens st. d. d. o. s. 188. über seine pflichten s. das. s. 178.