lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Markolf

mnd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
6

Eintrag · Westfälisches Wb.

Markolf m.f.

Bd. 4, Sp. 61
Markolf m.f. [WMünsterl Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor MSauerl KSauerl, verstr. Kr. BeckumBek Hellweg] 1. Häher (besonders Eichelhäher (Garrulus glandarius); aber auch Tannenhäher (Nucifraga caryocatactes) (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BödefeldBö)). De Markulf kump, wenn de Baime grön Lauf krieggen häfft (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Ne Fiähr van ’e Makolwe (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@MendenMe). — 2. (nur -lwes) Bengel, dummer Junge; dicker, grober Kerl [Bri]. ⟨Mai- [Kr. SteinfurtStf Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Olp], Mait- [Mes], Moi- [Olp], sonst Ma(r)-; -kolf [Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. CoesfeldKos Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Ennepe-Ruhr-KreisEnr Alt], -kulf [Kr. SteinfurtStf Alt], -kolwe [Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. SoestSos Kr. IserlohnIsl Kr. ArnsbergArn Kr. MeschedeMes Olp], -kolm’m (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl), -kolwes [Kr. ArnsbergArn Kr. MeschedeMes Bri], -kulwes (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@OlsbergOb), -kolmes [Kr. LippstadtLst Dr], -kōl (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw), -kaule (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), -kūle [WMünsterl Kr. TecklenburgTek Kr. CoesfeldKos Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Dor], -kōle [WMünsterl Kr. SteinfurtStf Kr. CoesfeldKos Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch Enr], -kolle [WMünsterl Rek], -kaue (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe), -„ko“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@LembeckLb), -klau (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DortmundDo), -kodde(n) [Kr. SteinfurtStf Bek], -dolf [Alt]; „Kolwerke“ (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). — Genus: f. (nur -e) [WMünsterl die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. IserlohnIsl (alle -le) Kr. ArnsbergArn (-lwe)], sonst m.⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 5,878: Markel, Märkel; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 8,523: Markolf, Marklāve, Markūle; HnVwb 2,258: Markolf(us).
1063 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    MarkolfPN

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Markolf , PN Vw.: s. Marklof

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Markolf

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Markolf , des -es, plur. die -e, im gemeinen Leben einiger Gegenden, ein Nahme des Holzhähers, als eine Nachahmung d…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Markolf

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Markolf , s. Salman und Morolf .

  4. modern
    Dialekt
    Markolf

    Rheinisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Mark-olf (-wolf) nach Wk. V 19 auch im Häher- Geb., bes. dicht in Kreuzn , Simm , Hunsr-Orte von Bernk , Zell u. uMos, u…

  5. —
    Sprichwörter
    Markolf

    Wander (Sprichwörter)

    Markolf 1. Es ist manchem wie Markolpho, der kunte keinen Baum finden, daran er henken wolt. – Lehmann, 498, 32. 2. Marc…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 3 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit markolf

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von markolf 2 Komponenten

mark+olf

markolf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

markolf‑ als Erstglied (3 von 3)

Markolfes

SHW

Markolf-es Band 4, Spalte 543-544

Markolfus

Idiotikon

Markolfus Band 4, Spalte 407 Markolfus 4,407