Aggregat · alle Wörterbücher

markis

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 9

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

markis st. M.

markis , st. M.

nhd.: „Marquis“, Markgraf
Hw.:: s. marke; vgl. mnd. markēse
Q.:: Suol, RqvI, RqvII, RWh, GTroj, Kreuzf, Ot, MinnerI (FB markīs), Georg, JTit, KvWPart, KvWTroj, KvWTurn, Neidh, PleierTand, Rcsp, Reinfr, Ren, TürlWh, Wh (um 1210)
E.:: vgl. lat.-ahd.? marchisus* 7?, M., Grenzmann, Markgraf; s. marca (1)
W.:: s. nhd. Marquis, M., Marquis
L.:: Lexer 135a (markis), LexerHW 1, 2050 (markîs), Benecke/Müller/Zarncke I, 81b (markîs), MWB (markîs), DRW

BMZ mhd.

MARKÎS stm.

MARKÎS stm. (: prîs W. Wh. 50,23. ) franz. marquis , aus mittellateinischem mlat. marchensis, nhd. markgraf.

FindeB mhd.

markîs stm.

markîs stm. Suol. Rqv.I,II RWh. GTroj. Kreuzf. Ot. Minner.i

Lexer mhd.

markîs stm., n. pr.

markîs stm. BMZ markgraf Wwh. Troj. 24880. Turn. B. 424. Pf. üb. 49,622. 688. 51,840. markîse Rcsp. 1,657 ; Markîs n. pr. j.Tit. 108. — aus fz. marquis u. diess aus mlat. marchensi…

DRW nhd.

Markis

Markis, m. mittelniederländisch marchi, marchis, markijs (vgl. VerdamHWB.² Suppl. 208), aus afrz. marchis, frz. marquis, mittelhochdeutsch vor allem in literarischen Quellen belegt…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
MARKÎSstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

MARKÎS stm. (: prîs W. Wh. 50,23. ) franz. marquis , aus mittellateinischem mlat. marchensis, nhd. markgraf.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Markis
Deutsches Rechtswörterbuch

Markis, m. mittelniederländisch marchi, marchis, markijs (vgl. VerdamHWB.² Suppl. 208), aus afrz. marchis, frz. marquis,…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

MARKÎS BMZ
markîs FindeB
markis KöblerMhd
markîs Lexer
markīs KöblerMhd
marke KöblerMhd
marke KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

markēse KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Markis DRW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit markis

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von markis 2 Komponenten

mar+kis

markis setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

markis‑ als Erstglied (2 von 2)

markisch

MNWB

mark·isch

merkisch (-esk) , markisch , adj. , märkisch, aus der Mark (Brandenburg), m.e grossen, dēlen.

Markisendrell

Meyers

markise·n·drell

Markisendrell , stärkeres und meist breit gestreiftes Leinengewebe mit 26–30 Ketten- und 22–26 Schußfäden auf 1 cm, Bindung dreischäftiger K…

Ableitungen von markis (1 von 1)

Markise

Pfeifer_etym

Markise f. ‘einrollbares oder faltbares Sonnendach aus festem Stoff’. Zu afrz. frz. marche, aprov. ital. marca ‘Grenzland, Grenze’, die auf …