lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Marianne

GWB bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Marianne

Bd. 5, Sp. 1449
Marianneauch ‘Mariane’  1 ‘Mariane’: Hauptfigur in der ‘Theatralischen Sendung’ (hier zunächst als ‘Madame (B.)’ bezeichnet) u den ‘Lehrjahren’, Schauspielerin, Geliebte Wilhelms1) u Mutter seines Sohnes Felix  Mariane, die seine Qual nicht verkannte, hätte wohl schon in manchen Augenblicken das Glück, das er so sehnlich wünschte, mit ihm getheilt, sie fühlte in sich, daß er weit mehrers werth war, als sie ihm geben konnte GWB51,65,22 ThS I 17  Mariane lachte laut, als Wilhelm die verworrenen Drähte [der Marionetten] auseinander zu wickeln .. bemüht war GWB21,14,7 Lj I 3  Wilhelm Meister; Marianens Tod pp bis zu Ende des Buchs GWBT5,106,7 v 8.5.14 GWB35,278 TuJ Plp GWB23,92,17 Lj VII 8   2 Figurenname im Brief vom 6. Juli des ‘Werther’, jüngere Schwester Charlottes  kommt Malgen mit einem Glase, M. [Mariane Werth2 I] wollt es ihr abnehmen, nein! rufte das Kind mit dem süßten Ausdrukke: nein, Lottgen, du sollst zuerst trinken! AA38,30 Werth1 I~Werth2 AA38,16 Werth1 I   3 Figurenname im Schauspiel ‘Lila’, Schwester des Barons Sternthal; redPersM. [zu Friedrich:] .. Wie schwer wird es mir, den heftigen Charakter meines Bruders zu besänftigen, der das Schicksal seiner Gattin kaum erträgt! GWB12,44,3 Lila I  Recitirende und Singende. Lila, Baron Sternthals Gemahlin. M., dessen Schwester GWB12,40 Lila PersVerz GWB12,83,29 Lila IV   4 weibliche Hauptfigur im Schauspiel ‘Geschwister’; redPers  Wilhelm, ein Kaufmann. M. [Mariane Var], seine Schwester GWB9,118 Geschw PersVerz  [Wilhelm:] O M.! wenn du wüßtest, daß der, den du für deinen Bruder hältst, daß der mit ganz anderm Herzen, ganz andern Hoffnungen für dich arbeitet! GWB9,120,13 Geschw  M. [zu Wilhelm:] Ich habe nur ein paar Tauben gerupft, weil doch wohl Fabrice heut Abend mitessen wird GWB9,121,2 Geschw   5 lyrische Adressatin im ‘Concerto dramatico’ GWB38,8 Concerto dramat 120 1) vgl MSchwanke, Name u Namengebung bei Goethe, 1992,321—326 Juliane BrandschJ.B.
1912 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Marianne

    Goethe-Wörterbuch

    Marianne auch ‘Mariane’ 1 ‘Mariane’: Hauptfigur in der ‘Theatralischen Sendung’ (hier zunächst als ‘Madame (B.)’ bezeich…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Marianne

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Marianne , eine geheime Gesellschaft mit sozialistisch-demokratischer Tendenz, die sich in Frankreich nach der Restaurat…

  3. modern
    Dialekt
    Marianne

    Südhessisches Wörterbuch

    Marianne Band 4, Spalte 539-540

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit marianne

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von marianne 2 Komponenten

mari+anne

marianne setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

marianne‑ als Erstglied (2 von 2)

Mariannensitz

GWB

marianne·n·sitz

Mariannensitz für Mariannens-Ruhe, eine zur Erinnerung an den dortigen Aufenthalt der Przin Maria Anna vSachsen (1761—1820) von sächsischen …