Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch
Margretlein
Margretlein Dimin, auch -lin Namenform zu Margarete 1 zu ‘Margarete’ 4; in der Wiedergabe durch Mephisto spöttisch konnotiert [ Mephisto, über die Übergabe des Schmucks an die Kirche: ] Mein Kind, rief sie [ Gretchens Mutter ], ungerechtes Gut .. | Wollen’s der Mutter Gottes weihen, | Wird uns mit Himmels-Manna erfreuen! | M. zog ein schiefes Maul, | Ist halt, dacht’ sie, ein geschenkter Gaul 14,139, Faust 2827~39,263 Urfaust 681 2 sprechender Name einer geplanten Figur in ‘Hanswursts Hochzeit’: eigentlich studentensprachliche Chiffre für weibliches Genital, Vagina 1) Piphan/ NB | Margretlin/N…