lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mallatio

ahd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Mallatio

Mallatio, f.

zu mallare
franko-lateinisch
I Klageerhebung gegen den im Gericht anwesenden Gegner ohne vorherige Ladung
II gerichtliche Vorladung

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mallatioF.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    mallatio , F. nhd. Ladung (F.) (2), Anklage ne. summon (N.), accusation Q.: Cap, Urk (828) E.: s. mallare

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mallatio

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Mallatio, f. zu mallare franko-lateinisch I Klageerhebung gegen den im Gericht anwesenden Gegner ohne vorherige Ladung u…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mallatio

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑mallatio als Zweitglied (1 von 1)

Remallatio

DRW

Remallatio, f. erneute Vorladung, Mallatio (II) nisi tam de parte domno Mummoleno episcopo quam et de successoribus suis Noviomagense civita…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mallatio". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mallatio/drw
MLA
Cotta, Marcel. „mallatio". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mallatio/drw. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mallatio". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mallatio/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_mallatio_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mallatio"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mallatio/drw},
  urldate      = {2026-05-15},
}