Aggregat · alle Wörterbücher

mallatio

ahd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

mallatio F.

mallatio , F.

nhd.: Ladung (F.) (2), Anklage
ne.: summon (N.), accusation
Q.:: Cap, Urk (828)
E.:: s. mallare

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
mallatioF.
Köbler Ahd. Wörterbuch

mallatio , F. nhd. Ladung (F.) (2), Anklage ne. summon (N.), accusation Q.: Cap, Urk (828) E.: s. mallare
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Mallatio
Deutsches Rechtswörterbuch

Mallatio, f. zu mallare franko-lateinisch I Klageerhebung gegen den im Gericht anwesenden Gegner ohne vorherige Ladung u…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

mallatio KöblerAhd
mallare KöblerAhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Mallatio DRW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mallatio

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑mallatio als Zweitglied (1 von 1)

Remallatio

DRW

Remallatio, f. erneute Vorladung, Mallatio (II) nisi tam de parte domno Mummoleno episcopo quam et de successoribus suis Noviomagense civita…