lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

malerisch

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

malerisch adj. und adv.

Bd. 12, Sp. 1508
[]malerisch, adj. und adv. dem maler zufallend oder ihm gemäsz; malerisch, pigmentarius, pictorius, coloribus illitus, et: pictorum more, arte pigmentaria Stieler 1221. 11) von dem, was mit dem berufe des malers (in strengerem und freierem sinne, vergl. oben maler) zusammenhängt: oder meinen sie, prinz, dasz Raphael nicht das gröszte mahlerische genie gewesen wäre, wenn er unglücklicher weise ohne hände wäre gebohren worden? Lessing 2, 119; ich habe abstechung (als übersetzung des franz. contraste) deswegen gewählt, weil es von den farben hergenommen, und also eben so wohl ein mahlerisches kunstwort ist, als das französische. 4, 115 note; wenn Homers werke gänzlich verloren wären, wann wir von seiner Ilias und Odyssee nichts übrig hätten, als eine ähnliche folge von gemählden, dergleichen Caylus daraus vorgeschlagen: würden wir wohl aus diesen gemählden ... ich will nicht sagen, von dem ganzen dichter, sondern blosz von seinem mahlerischen talente, uns den begriff bilden können, den wir itzt von ihm haben? 6, 457; der männliche Pope sahe auf die mahlerischen versuche seiner poetischen kindheit mit groszer geringschätzung zurück. 475; alles diesz machte die gärten des Hippias den bezauberten gegenden ähnlich, diesen spielen einer dichterischen und mahlerischen fantasie. Wieland 1, 96; wir vergnügten uns an der unendlich mannichfaltigen aussicht und suchten sie im einzelnen zeichnerisch und mahlerisch zu entwickeln. Göthe 28, 90; im jahre 1782 machte er eine mahlerische reise nach Neapel. 37, 223; unserm alten freund hatte die natur kein mahlerisches auge gegeben. 22, 128; die fürstin liesz sich durch die funkelnden lustgänge .. führen, um den brennenden garten aus allen punkten in ihr malerisches auge zu nehmen. J. Paul Tit. 3, 105; Joachime bezeugte eine malerische freude über die wolkengruppierung. Hesp. 2, 148. bei den kupferstechern heiszt malerisch oder rauhes wesen eine gewisse härte der züge und einschnitte der nadel oder des grabstichels, welches die keckheit, gewissheit und freiheit der hand des kupferstechers anzeigt: die von malern gestochene oder gerissene kupfer sind gemeiniglich wegen dieses rauhen wesens, welches daher das malerische genennt wird, schätzbar. Jacobsson 3, 10b. 22) von dingen, welche in ihrer art oder gruppierung einen guten vorwurf für einen maler bilden: eine malerische gegend; eine malerische stellung; die malerische gruppierung der volksmengen; heitre dich auf. sieh diese malerische landschaft — den lieblichen abend. Schiller räuber 3, 2; mein auge, geübt die mahlerischen und übermahlerischen schönheiten der landschaft zu entdecken, schwelgte in betrachtung der nähen und fernen, der bebuschten felsen, der sonnigen wipfel. Göthe 26, 177; ich schweifte mit meinem blick in die runde, aber es ging vor meinen augen etwas anders vor als das landschaftlich mahlerische. 29, 130; von Grenna über Raby nach Jonköping ist die fahrt am wasser herunter noch sehr schön, besonders sind die bergpartien rechts zuweilen äuszerst malerisch. Seume mein sommer 134; der mahlerische lenz kann nichts so sinnreich bilden, als jene gegenden von hainen und gefilden. Hagedorn 3, 86; myrtenwäldchen und silberquellen, und grauenvolle dunkelheit, mahlrisch versetzt mit lichten stellen. Wieland 18, 249; diese blumen, die er bricht, und mahlerisch in kränz und sträusze flicht. 23, 202 (Oberon 11, 2); übertragen, von einem musikstücke: noch jetzt kenne ich in der ganzen peripherie meiner musikalischen literatur nichts lieblicheres als Bendas morgenröthe und nichts malerischeres als seinen sonnenaufgang in diesem stücke (im melodrama Ariadne). Seume mein leben 40.
3647 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    malerischadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    malerisch , adj. und adv. dem maler zufallend oder ihm gemäsz; malerisch, pigmentarius, pictorius, coloribus illitus, et…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    malerisch

    Goethe-Wörterbuch

    malerisch auch -hl-; Superl -ischt ( GWB B3,89,8 ; so auch ‘kindisch’, ‘komisch’, ‘pathetisch’); selten subst 1 im eigen…

  3. Spezial
    malerisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ma|le|risch adj. pitoresch (-sć, -sca), bel (bi, bela), plajor (-s, -a) .

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit malerisch

11 Bildungen · 3 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von malerisch 3 Analysen

maler + -isch

malerisch leitet sich vom Lemma maler ab mit Suffix -isch.

Alternativen: ma+-ler+-isch mal+-er+-isch

malerisch‑ als Erstglied (3 von 3)

malerischentzückt

GWB

malerisch·entzueckt

malerisch-entzückt zu malerisch 2a: durch einen ästhetisch reizvollen Anblick beeindruckt, begeistert GWB 15 1 ,135 Faust II 7557 Juliane Br…

malerischhistorisch

GWB

malerisch·historisch

malerisch-historisch zu malerisch 1b: ein Sujet durch Mittel der Malerei (Komposition, Farb- u Lichtgebung) detailreich, situativ u kausal g…

malerischtechnisch

GWB

malerisch·technisch

* malerisch-technisch [ betr Apelles (4. Jh vChr) ] eine .. wichtigere Erweiterung der mahlerisch-technischen Mittel war die von ihm eingefü…

malerisch als Zweitglied (7 von 7)

landschaftmalerisch

GWB

landschaft·malerisch

landschaftmalerisch die ästhetischen Maßstäbe der Landschaftsmalerei betreffend [ CL ]Kaaz .. ist [ in Jena ] herumgeführt worden, hat die A…

tonmalerisch

DWB

tonmaler·isch

tonmalerisch , adj. , in musik und sprache: ( Berlioz hat ) einen tonmalerischen hexentanz komponirt Böhme gesch. des tanzes 22 ; dies klipp…

unmalerisch

DWB

unmalerisch , adj. adv. , gth. v. malerisch 1: so frostig und unmalerisch uns Rubens der dichter erscheint, so poetisch ist der maler Justi …

vielsprachmalerisch

DWB

vielsprachmalerisch , adj. , gelegenheitsbildung. Fischart gebraucht es von einem kalendermacher, der die tage nach ihrer eigenschaft, mehr …

Ableitungen von malerisch (1 von 1)

unmalerisch

DWB

unmalerisch , adj. adv. , gth. v. malerisch 1: so frostig und unmalerisch uns Rubens der dichter erscheint, so poetisch ist der maler Justi …