lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mæʒec

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
6

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

mæʒec adj.

Bd. 2, Sp. 209a
mæʒec adj. ahd. mâʒîc Graff 2, 903. vgl. Gr. 2,303 u. 571. zuweilen geschrieben mêʒich, in niederd. weise.
1. leicht zu messen, klein. moderatus messigk Diefenb. 184. du bist michel unde mêʒich, du heldis unde lêʒis, bist gross u. klein, hältst u. lässest, litanei 78.
2. gemäss, also = mæʒe, gemæʒe. der name dir wol mæʒik ist und lûtet tœrischen genuok Trist. H. 5330.
3. mässig, enthaltsam. der ê was sô vræʒic und dar nâch wart sô mæʒic leseb. 587,4. mæʒic wârhaft stæter man das. 788,2. schemig an siten, meʒig an worten Ludw. 8,4. er was meʒig an al dem des he began das. 17,15.
584 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mæʒecadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    mæʒec adj. ahd. mâʒîc Graff 2, 903. vgl. Gr. 2,303 u. 571. zuweilen geschrieben mêʒich, in niederd. weise. 1. leicht zu …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maezec

7 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von maezec 2 Komponenten

mae+zec

maezec setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

maezec‑ als Erstglied (3 von 3)

mæʒecheit

Lexer

maezec·heit

mæʒec-heit , mæʒic-heit stf. BMZ continentia, modestia, temperantia, temperies Dfg. 147 a . 364 c . 576 b . Elis. 8711. modernitas Voc. 1482…

mæʒeclîche

Lexer

maezec·liche

mæʒec-lîche , mæʒec-lîchen adv. BMZ s. v. a. mæʒec adv. mæʒeclîchen Msh. 1,19 b . mæʒiclich (: sich) W. v. Rh. 114,58. mæʒiclîche Wolfd. A. …

Ableitungen von maezec (4 von 4)

gemæʒec

Lexer

ge-mæʒec adj. BMZ angemessen Hätzl. ;

gemæʒeclich

Lexer

ge-mæʒec-lich adj. angemessen W. v. Rh. 25, 37 ;

unmæʒec

Lexer

un-mæʒec , un-mæʒic adj. BMZ unermesslich, übermässig, masslos, immensus Dfg. 287 c . Pass. Suso , Kreuzf. umb dise unmæʒege hôchvart Krone …

unmæʒeclich

Lexer

un-mæʒeclich adj. s. v. a. unmâʒlich Eilh. 900 ;