lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maerlein

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Märlein

Bd. 3, Sp. 470
Märlein Ein merlein sagen. (S. Grammantzen.) – Franck, II, 17a; Eyering, II, 148.
83 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    märleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    märlein , n. , dimin. zu mär und märe, in der bedeutung ähnlich entfaltet wie märchen sp. 1618 fg., aber seit dem vorige…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Märlein

    Goethe-Wörterbuch

    Märlein nur Mähr-; Pl einmal -s; Dimin zu ‘Mär’; 5 Belege iUz ‘Märchen’ (sd) (volkstümliche od adaptierte) Form des Erzä…

  3. Sprichwörter
    Märlein

    Wander (Sprichwörter)

    Märlein Ein merlein sagen. (S. Grammantzen.) – Franck, II, 17 a ; Eyering, II, 148.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maerlein

14 Bildungen · 4 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von maerlein 3 Analysen

maer + -lein

maerlein leitet sich vom Lemma maer ab mit Suffix -lein.

Alternativen: maerl+-e+-in ma+-er+-lein

maerlein‑ als Erstglied (4 von 4)

märleinbuch

DWB

maerlein·buch

märleinbuch , n. : hat unser doctor ( Luther ) seine mühe und arbeit an den alten und verunreinigten Esopum legen, und seinen Teutschen ein …

märleindichter

DWB

maerlein·dichter

märleindichter , m. : darumb freilich die weisen mährleindichter nicht erstlich in Phrygia oder Griechenland, sondern bei den Juden vor alte…

märleinträger

DWB

maerlein·traeger

märleinträger , m. wie märenträger sp. 1624: du hast auch gschwetzet von dem ahl, drumb hat man dir den kopf berupft wie mir, das har dir au…

maerlein als Zweitglied (10 von 10)

gassenmärlein

DWB

gassen·maerlein

gassenmärlein , n. gassenmärchen: ein offentliche predigt mehr vermag denn hundert taberngeschrei und gassenmerlin. Luther br. 6, 264 .

hurenmärlein

DWB

huren·maerlein

hurenmärlein , n. : was meinstu, wölst die leut verfüren mit reimen und mit kelberieren, durch hurenmerlein, grobe schwenk. Fischart dicht. …

kindermärlein

DWB

kinder·maerlein

kindermärlein , n. wie kindermärchen: bildet ihm lauter ertichte kindermärlin .. ein. Aventin bair. chr. 3 a .

kunkelmärlein

DWB

kunkel·maerlein

kunkelmärlein , n. dasselbe: meerwunder am himmel ( die sternbilder ), welche die poeten durch ihr kunkelmärlin hinauf gehebt haben. Fischar…

orakelmärlein

DWB

orakel·maerlein

orakelmärlein , n. : da soll Lamech bald einen mann, bald noch dazu einen jüngling erschlagen haben .. und der mann und jüngling soll, wie d…

ostermärlein

DWB

oster·maerlein

ostermärlein , -märchen , n. ein lustiges märchen, das die prediger ehemals mit moralischer nutzanwendung in die osterpredigt einflochten, d…

rockenmärlein

DWB

rocken·maerlein

rockenmärlein , n. geschichte, welche in der spinnstube erzählt wird. dann verächtlich überhaupt von unwahrscheinlichen erzählungen : verach…

straszenmärlein

DWB

straszen·maerlein

straszenmärlein , n. : sonsten seind sie sehr groszsprecherisch, argwähnisch, wahntrau, wie wohl sie den straszenmährlein leichtlich glauben…

tandmärlein

DWB

tand·maerlein

tandmärlein , n. nugae, tandtmAerlin Frischlin nomencl. 178 ; es ist ein tantmAerle, ineptia Maaler 303 a .

tischmärlein

DWB

tisch·maerlein

tischmärlein , n. bei tisch erzähltes märlein, tischunterhaltung: die grobsten bossen die man find, teglichen ir tischmerlin sind. G. Nigrin…