Aggregat · alle Wörterbücher

Mählich

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Mählich

Bd. 3, Sp. 29

Mählich, adj. et adv. nach und nach, mit einer sanften gelinden Bewegung. Mein Herr ziehe vor seinem Knecht hin, ich will mählich hinnach treiben, 1 Mos. 33, 4. Eine mählich sich verdünnende Spitze, nach und nach. Es ist im gemeinen Leben am üblichsten, und stammet nicht von einem der vorigen Mahl, sondern von gemach, und mit demselben allem Ansehen nach, von machen, mähen, sich gelinde bewegen, her, S. diese Wörter,[] daher es auch richtiger mählich als mählig geschrieben wird. Siehe Allmählich, welches auch dafür üblich ist, und Gemach.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Mählich
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Mählich , adj. et adv. nach und nach, mit einer sanften gelinden Bewegung. Mein Herr ziehe vor seinem Knecht hin, ich wi…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Mählich Adelung
mählich DWB
Allmählich Adelung
Gemaechlich Adelung
meilich DWB
diese Adelung
gemächlich DWB
unter DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maehlich

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von maehlich

maeh + -lich

maehlich leitet sich vom Lemma maeh ab mit Suffix -lich.

‑maehlich als Zweitglied (1 von 1)

allmählich

DWB

all·maehlich

allmählich , adv. sensim, verstärktes mählich = mächlich und einerlei mit allgemählich = allgemächlich; die schreibung allmählich ist genaue…

Ableitungen von maehlich (1 von 1)

gemählich

DWB

gemählich , eigentlich gemächlich und daraus bequemer gemacht ( s. schon dort 3, c ). 1 1) anfangs noch völlig gleich gemächlich, z. b.: ( i…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „maehlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/maehlich/adelung?formid=M00145

MLA

Cotta, Marcel. „maehlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/maehlich/adelung?formid=M00145. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „maehlich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/maehlich/adelung?formid=M00145.

BibTeX

@misc{lautwandel_maehlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„maehlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/maehlich/adelung?formid=M00145},
  urldate      = {2026-05-09},
}