Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
luzzîgên adv.
adv. (zur Bildg. vgl. Wilm., Gr.2 § 442,5). — Graff II,321 s. v. luzic.
luzzikem: Gl 1,88,19 (-c-). 162,8. 223,36 (-ē; alle K); luz-igem: 162,8 (Ra); luc-: ebda. (Pa).
Verschrieben: licikem: Gl 1,88,19 (Pa); luzig&: 223,36 (Ra). 1) allmählich, nach und nach: lucikem paulatim Gl 1,88,19 (R oba muozôm ł bî langanemo). ainacem lucigem gradatim paulatim 162,8. 2) ein wenig: luzzikem thuruhluzzic paulisper paululum Gl 1,223,36.