Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
lûttarunga
lûttarlîhAWB adj., Gl. 1,560,4 (Ende des 8./ Anfang des 9. Jh.s, alem.), LB (akk.sg.f. lutarliha): ‚hell, klar, aufrichtig, ehrlich; lim- pidus‘ (mhd. lûterlich, lûtterlich, liuterlich, louterlich ‚hell, klar, rein‘; mndd. lutterlik ‚rein, klar, aufrichtig‘; mndl. luterlijc ‚sau- ber, rein‘). Deadj. Bildung (vgl. Schmid 1998: 305). S. lûttar, -lîh. – lûttarlîchEnAWB adv., BGB III: ‚in aufrichtiger Weise‘ (mhd. lû- terlîchen, nhd. mdartl. schwäb. lauterlichen ‚klar, deutlich‘ [Fischer, Schwäb. Wb. 4, 1064], bair. lauterlichen ‚ausdrücklich, le- diglich, bloß‘ [Schmeller, Bayer. Wb.2 1, 1532], w…