Aggregat · alle Wörterbücher

lustreich

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

lustreich adj.

Bd. 12, Sp. 1349

lustreich, adj. 11) reich an begierde, voll verlangen: und ein weib ist von weibs natur fürwar ein schlechte creatur, weich, wankelmütig und lustreich, die man balt kan verführen gleich. J. Ayrer 93^a (470, 9 Keller). 22) anmutig: lustreich, amoenus, peramoenus. Steinbach 2, 244; des herbst lustreiche beut. Weckherlin 714; in lust- und schattenreichen büschen. Brockes 4, 4; bald .. nett befurchte felder, bald lust- und schattenreiche wälder. 155. 33) reich an vergnügen, viel vergnügen gewährend: lust- und lehrreiche sentenzen und sprüche. Olearius reisebeschr. 1696, titelblatt; bald lustreiche, bald ernstliche und traurige sachen. Butschky Patm. 406; bei so vielen lustreichen zeitvertreibungen. Felsenb. 1, 318.

Campe nhd.

Lustreich adj, adv

Lustreich , — er, — ste , adj . u. adv . reich an Lust; viele Lust, Vergnügen gewährend. »Wenn man die Stöße von Deutschen Monatsund Wochen=, von Lehr= und Trost= und Erbauungs= un…

GWB GWB

lustreich

lustreich das Pfeifergericht .... Solchen altehrwürdigen Feierlichkeiten folgte in guter Jahrszeit manches für uns Kinder l-ere Fest [ der Kühtanz ] außerhalb der Stadt unter freie…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lustreichadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Lustreich , — er, — ste , adj . u. adv . reich an Lust; viele Lust, Vergnügen gewährend. »Wenn man die Stöße von Deutsch…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
lustreich
Goethe-Wörterbuch

lustreich das Pfeifergericht .... Solchen altehrwürdigen Feierlichkeiten folgte in guter Jahrszeit manches für uns Kinde…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Lustreich Campe
lustreich DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

lustreich GWB
reich GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lustreich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lustreich 2 Komponenten

lust+reich

lustreich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lustreich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „lustreich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lustreich/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „lustreich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lustreich/dwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „lustreich". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lustreich/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_lustreich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lustreich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lustreich/dwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}