Aggregat · alle Wörterbücher

LUMBE

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 7

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

LUMBE swm.

Bd. 1, Sp. 1051a

LUMBE swm. die weichen stellen an dem rückentheile; lat. lumbus. mîne lumpen sint bekorunge erfult unde an mînem fleische ist niht beʒʒerunge noch gesundes brev. d. 14. jahrh. Gieß. hs. bl. 111. a. vgl. ps. 37,8 lumbi mei.

KöblerMhd mhd.

lumbe sw. M.

lumbe , sw. M. nhd. Lende, Weiche (F.) (1), Niere ÜG.: lat. lumbus Gl Hw.: s. lumbel Q.: Gl (Ende 12. Jh.) I.: Lw. lat. lumbus E.: s. ahd. lumbo<b>*</b>, sw. M. (n), Lende; lat. lu…

Lexer mhd.

lumbe swm.

lumbe swm. BMZ lende, weiche, lumbus Dief. n. gl. 241 a . lumpe Giess. hs. 878,111 a ( 14. jh. ), s. Weig. 2,74. Vilm. 254. — aus lat. lumbus;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
LUMBEswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

LUMBE swm. die weichen stellen an dem rückentheile; lat. lumbus . mîne lumpen sint bekorunge erfult unde an mînem fleisc…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 9 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.