Aggregat · alle Wörterbücher

Luise

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Luise

Bd. 5, Sp. 1325

Luise weiblicher Vorname a Figurenname; die Nichte des Chirurgus in ‘Die Aufgeregten’ L., Bremens Nichte GWB18,2 Aufgeregten PersVerz GWB18,47,21 Aufgeregten II 1 uö(ebd) in den ‘Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten’ Besonders mußte Fräulein L., die älteste Tochter der Baronesse, ein lebhaftes, heftiges und in guten Tagen herrisches Frauenzimmer, sehr vieles leiden [auf der Flucht] GWB18,97,1 Unterhaltungen uö(ebd) b als Titel des gleichnamigen Versepos von JHVoß Voß hat in seiner L. diesen häuslichen Ton angegeben; in Hermann und Dorothea habe ich ihn aufgenommen GWB42²,61,20 ÜbIndividualpoesie GWB1,294 HermDor Eleg 35 Thomas Schares T.S.

DWBQVZ nhd.

Luise

Luise s. Vosz, Joh. Heinr.

Herder Lex.

Luise

Luise , Auguste Wilhelmine Amalie, Tochter des Herzogs Karl von Mecklenburg-Schwerin, 1793 mit dem nachmaligen König Friedr. Wilhelm III. von Preußen vermählt, erwarb sich durch He…

Meyers Lex.

Luise

Luise (franz. Louise ), weibliche Form des Namens Louis (vgl. Ludwig, S. 773). Die hervorragendsten Trägerinnen des Namens sind: 1) L. Henriette, Kurfürstin von Brandenburg , geb. …

PfWB Dial.

Luise f. (n.)

Luise f. (n.) : 1. weiblicher VN, Luis (luˈīs) [ Guentherodt Frz. 108, mancherorts], Luwis (luˈwīs) [mancherorts, Wilms Alph. 36 Kieffer 52 Lambert Penns 101], (ˈlūwis) [ Karch Dah…

+ 3 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Luise

Luise luwī:z(ə), lo-, luwis, –wisχə, –kə (); Kurzf. luwəlē Saarbr ; wī:zā: Düss-Stdt , Kemp-SHubert ; wis, wisχə, wiskə, wī- Rip, Nfrk n.: 1. der weibl. Vorn. (heute häufiger). …

RhWBN Dial.

Luise

Luise: weibl. RN; auffallende Kurzf. bī:s, bī:sχən Waldbr , Gummb-Nümbrecht .

SHW Dial.

Luise

Luise Band 4, Spalte 425-426

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Luise
Grimm Quellenverz.

Luise s. Vosz, Joh. Heinr.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Luise
Goethe-Wörterbuch

Luise weiblicher Vorname a Figurenname; die Nichte des Chirurgus in ‘Die Aufgeregten’ L., Bremens Nichte 18,2 Aufgeregte…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Luise
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Luise , Auguste Wilhelmine Amalie, Tochter des Herzogs Karl von Mecklenburg-Schwerin, 1793 mit dem nachmaligen König Fri…
modern

Dialekt
Luisef. (n.)
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

Luise f. (n.) : 1. weiblicher VN, Luis (luˈīs) [ Guentherodt Frz. 108, mancherorts], Luwis (luˈwīs) [mancherorts, Wilms …

Verweisungsnetz

31 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 23 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.