lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lüttek

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
1

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

lüttek Adj. Adj.

Bd. 3, Sp. 1391

lüttek Adj. [allg. nördl. OWestf, verbr. Stf Tek Kos Mün Wdf Höx Wbg, sonst verstr.] 1. Adj. klein. — 1.1. in Ausdehnung oder Umfang unter dem Durchschnitt oder einem Vergleichswert bleibend. Oine lüttke Kartuffel ( Lem Be ). ’n lütket Hǖsken ( Min Hm ). Lütke (enge) Stroten ( Lem Ad ). Dat Siewet es lütch ( Det Hd ). Lütt, owwer lecker ( Dor Wl ). Et is lütt uutfollen ( WmWb ). — 1.2. (bes. von Kindern, Tieren) sehr jung (und noch klein von Gestalt); jünger. De lüttken Schoilers ( Lem Sw). Use lütke Junge ( Stf Rh ). Dat lüttke Luit ( Hal Bo ). ’n lütket Piärd ( Höx Hx ). Ne lütke Goos ( Min …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    lüttekAdj. Adj.

    Westfälisches Wb.

    lüttek Adj. [allg. nördl. OWestf, verbr. Stf Tek Kos Mün Wdf Höx Wbg, sonst verstr.] 1. Adj. klein. — 1.1. in Ausdehnung…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit luettek

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

luettek‑ als Erstglied (7 von 7)

lütteken

WWB

luet·teken

lütteken V. [ Min Lippe Hal Höx Wbg] Junge kriegen, gebären. Use Katten hett elüttet ( Min Ha).

Lüttekknecht

WWB

Lüttek-knecht m. [ Wdf Wie] Kleinknecht; dritter Knecht ( Wdf Wd).

Lüttekmāged

WWB

Lüttek-māged f. [Hfd] Kleinmagd; Mädchen, das in der Küche hilft ( Hfd Oh).

Ableitungen von luettek (1 von 1)

Lütteke

WWB

Lütteke m.n. [bes. nördl.] 1.1. (n.) (Klein-)Kind, Säugling; Nesthäkchen. Use Lütken unser Jüngster ( Stf Rh ). Datt Lüttke kann oll ganz ge…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „luettek". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/luettek
MLA
Cotta, Marcel. „luettek". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/luettek. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „luettek". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/luettek.
BibTeX
@misc{lautwandel_luettek_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„luettek"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/luettek},
  urldate      = {2026-05-13},
}