lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lüstling

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

lüstling m.

Bd. 12, Sp. 1347
lüstling, m. der sinnlichen lust ergeben. zuerst von Schottel 371b in unumgelauteter form als ein bei Harsdörfer gebrauchtes wort aufgeführt: lustling, voluptates nimium amans; seit dem vorigen jahrhundert nur mit umlaut: wie du den, der dich ernstlich liebt, durch die anmuth deines betragens fest halten, und den lüstling, der nur in deinen reizen schwelgen will, abschrecken und entfernen sollst. Wieland 33, 168; der zuchtlose lüstling. J. Paul Levana 1, 87; eines königes burg war eingesunken. die todten kamen. lüstlinge waren sie, oder tyrannen gewesen. Klopstock 6, 19 (Mess. 16, 240); sieh, lüstling, sieh den grinsenden schädel hier, statt wallender locken von maden umkrochen! Wieland 4, 228 (n. Amadis 10, 8); um sie buhlt die jugend und das alter. so sind die männer. lüstlinge sind alle! Schiller Maria Stuart 2, 9.
836 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    LüstlingDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ○ Der Lüstling , — es, Mz. — e , der den Lüsten fröhnet, besonders der Geschlechtslust. »Führet einen gesunden jungen Ma…

  2. Sprichwörter
    Lüstling

    Wander (Sprichwörter)

    Lüstling Dem Lüstling ist ein Weib ohne Hemd nicht nackt genug. – Altmann VI, 432.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit luestling

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von luestling

lust + -ling

luestling leitet sich vom Lemma lust ab mit Suffix -ling, mit Umlaut-Wechsel.

luestling als Zweitglied (1 von 1)

wollüstling

DWB

wollust·ling

wollüstling , m. , seit Stieler : voluptate et luxuria diffluens (1691) 1190 ; im 18. jh. neben älterem wollüstler ( s. d. ), seit ende des …