lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Loppen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Loppen Pl.

Bd. 4, Sp. 976
Wossidia Loppen Pl. Loppen, -s m. was mit einem Griff zu heben ('lupfen'; s. Teu. in Meckl. 21, 86) ist, Hand-, Armvoll, bes. Stroh, Heu, Flachs, Wolle und dgl., Büschel, Flausch Mi 51a; Jac. 1, 52; Blume 66; Klee wird in Loppen aufgestellt Gü; Lu; Pa; Ma; de Meihmaschin leggt dat Kurn in Loppen af Loep. 89; dei Rapp (Raps) würd' glik in Loppen henleggt un denn nich anrührt Wi Wismar@SteinhausenSteinh; GüGüstrow@LaageLaage; Loppen die mit einem Sensenschnitt abgemähte Grasmenge RoRostock@GlashagenGlash; StaStargard@DolgenDolg; Mir; en Loppen von dat säute Heu Reut. 2, 337; 7, 33; 229; en Loppen Hor Hey. Kam. 71; im Vergleich: de Wolk, de so melkwitt un krus utseg as 'n Loppen Lammwull Bri. 4, 199; übertr. Haufen, Menge überhaupt: 't (viele Finzel) ward doch 'n ganzen Loppen, wenn 't up einen Hümpel kümmt Reut. 2, 318; 'n Loppen Minschen RoRostock@WarnemündeWarn; en ganzen Loppen (Schwarm) Immen Camm. Tid. 59; Blaum bi Blaum, en ganzen Loppen H. Schröd. Krä. 84; wi warden bald 'n Loppen Snei krigen SchwSchwerin@PinnowPinn; Kriggst uk nich den lüttsten Loppen (an Essen und Trinken) Seem. Hä. 72; 'n goden Loppen Geld RoRostock@WarnemündeWarn; MaMalchin@RemplinRempl; H. Schröd. Buerh. 2, 156; en schönen Loppen Land Reut. 7, 210; jeder Minsch hett von ein Ort Anlagen en groten Loppen kregen, äwer von de annern Orten man so sprangwis' 2, 401. Dä. 285a; Kü.: Lopp n. 2, 313; Me.: Lopp m. 3, 510.
1292 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    loppenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    loppen , st. V. Vw.: s. lōpen (1)

  2. modern
    Dialekt
    loppen

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    loppen Band 3, Spalte 1352 loppen 3,1352

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit loppen

21 Bildungen · 2 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von loppen 2 Komponenten

lop+pen

loppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

loppen‑ als Erstglied (2 von 2)

Loppen II

RhWB

Loppen II -ǫ- = dreieckiges Kopftuch s. Lippen.

loppenwis'

MeckWB

loppen·wis

loppenwis' lopp- handvoll-, büschelweise, in Häufchen: de Schum klackt em (dem Pferde) man ümmer so loppenwis' ünner de Sälen rünner Bri. 2,…

‑loppen als Zweitglied (19 von 19)

ümmekloppen

KöblerMnd

*ümmekloppen , sw. V. nhd. ausrufen Hw.: s. ümmekloppære E.: s. ümme (1), kloppen

af-(āve-)kloppen

MNWB

af-(āve-)kloppen , swv. , abschlagen, herunterschlagen , durch Klopfen abtrennen.

afkloppen

KöblerMnd

afkloppen , sw. V. nhd. „abklopfen“, abschlagen, herunterschlagen, durch Klopfen abtrennen Hw.: vgl. mhd. abeklopfen E.: s. af, kloppen L.: …

anekloppen

KöblerMnd

ane·kloppen

anekloppen , sw. V. nhd. anklopfen Hw.: vgl. mhd. aneklopfen E.: s. ane (2), kloppen W.: s. nhd. anklopfen, V., anklopfen, DW 1, 383, DW2 2,…

bekloppen

KöblerMnd

bek·loppen

bekloppen , sw. V. nhd. beklopfen, Wachs beim Einkauf beklopfen, abklopfen Hw.: vgl. mhd. beklopfen E.: s. be, kloppen W.: s. nhd. (ält.) be…

inkloppen

KöblerMnd

ink·loppen

inkloppen , sw. V. nhd. durch Klage Einlass begehren, durch Schlag auf den Mund widerrufen (V.) E.: s. in (2), kloppen L.: MndHwb 2, 436 (in…

tõhôpekloppen

MNWB

tohope·kloppen

° tõhôpekloppen , swv. : (von Zutaten beim Herstellungsprozess:) c. Acc. c. Präp. mit zusammenklopfen , durch Klopfen zerkleinern damit eine…

tohōpekloppen

KöblerMnd

tohōpekloppen , sw. V. Vw.: s. tōhōpekloppen*

tōhōpekloppen

KöblerMnd

tōhōpekloppen , sw. V. nhd. zusammenklopfen, durch Klopfen zerkleinern, durch Klopfen miteinander verbinden E.: s. tōhōpe, kloppen (1) L.: M…

ufkloppen

KöblerMnd

ufkloppen , sw. V. nhd. „aufklopfen”, klopfen Hw.: s. upkloppen Q.: Richarz Stade 133 E.: s. up (4), kloppen (1) W.: s. nhd. aufklopfen, sw.…

upkloppen

KöblerMnd

upkloppen , sw. V. nhd. aufklopfen um zu Anfang einer Versammlung Stille zu gebieten Hw.: s. ufkloppen Q.: DW2 (1437) E.: s. up (4), kloppen…

upvloppen

KöblerMnd

upvloppen , sw. V. nhd. aufpolstern? E.: s. up, ? L.: MndHwb 3, 2, 774 (upvloppen)

verkloppen

Pfeifer_etym

verk·loppen

klopfen Vb. ‘leicht schlagen, pochen, rhythmisch schlagen’. Das lautnachahmende Verb, ahd. klophōn (9. Jh.), mhd. klopfen, mnd. mnl. kloppen…

vörsloppen

KöblerMnd

vörsloppen , V. nhd. unterschlagen (V.) E.: s. vör, sloppen L.: MndHwb 1, 929 (vorsloppen)

āvekloppen

KöblerMnd

āvekloppen , sw. V. Vw.: s. afkloppen

ūtkloppen

KöblerMnd

ūtkloppen , sw. V. nhd. ausklopfen, bei Kleinigkeiten verkaufen Hw.: vgl. mhd. ūzklopfen E.: s. ūt..., kloppen (1) W.: s. nhd. ausklopfen, s…