lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Löthig

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Löthig adj, adv

Bd. 3, Sp. 155b
Löthig, adj. u. adv. an Gewicht Ein Loth haltend. Eine löthige Kugel, die Ein Loth schwer ist. Besonders in Zusammensetzungen, sechzehnlöthig, funfzehnlöthig  in den Münzen und bei den Me= tallarbeitern, bei Bestimmung des reinen Metallgehaltes, wo man dann das Loth als den sechzehnten Theil einer Mark ansiehet, so daß sechzehnlöthiges Silber ganz reines unvermischtes Silber, wo alle sechzehn Loth der Mark reines Silber sind, bezeichnet. Funfzehnlöthiges Silber ist solches, wo die Mark funfzehn Loth reines Silber und ein Loth Zusatz enthält. So auch vierzehnlöthig, zwölflöthig  Auf dieselbe Art bestimmen die Orgelbauer auch die Feinheit des Englischen Zinnes; dagegen die Zinngießer dieselbe nach Pfunden bestimmen, indem sie das Zinn nach Zentnern berechnen. I engerer Bedeutung ist löthig 1) im Hüttenbaue, nur Ein Loth enthaltend. Löthiges Erz, welches nur Ein Loth Silber im Zentner enthält. 2) Rein, unvermischt, so viel als sechzehnlöthig. Löthiges Gold, löthiges Silber. Zuweilen bedeutet es aber 3) gerade das Gegentheil und man verstehet dann unter löthigem Golde und Silber, vermischtes, wo die Mark ein oder mehrere Loth Zusatz enthält. So ist die löthige Mark, eine Mark Gold oder Silber, deren Mischung noch unbestimmt ist.
1249 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Löthig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Löthig , adj. et adv. Ein Loth enthaltend, habend, von dem Worte Loth, so fern es ein gewisses bestimmtes Gewicht bezeic…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit loethig

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von loethig

loth + -ig

loethig leitet sich vom Lemma loth ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

loethig‑ als Erstglied (1 von 1)

löthigkeit

DWB

loethig·keit

löthigkeit , f. das halten eines lothes oder einer anzahl lothe: die löthigkeit der soole ( prozentgehalt derselben an salz ).

loethig als Zweitglied (1 von 1)

sechzehnlöthig

DWB

sechzehn·loethig

sechzehnlöthig , adj. sechzehn loth haltend, sechzehnlöthiges silber, von allem fremden zusatze freies, das in einer mark, d. i. in einer ma…

Ableitungen von loethig (1 von 1)

Unlöthig

Campe

Unlöthig , adj . u. adv . nicht löthig, besonders, nicht rein, nicht unvermischt, vom Golde und Silber. S. Löthig 2). Davon d. — keit .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „loethig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/loethig/campe
MLA
Cotta, Marcel. „loethig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/loethig/campe. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „loethig". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/loethig/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_loethig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„loethig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/loethig/campe},
  urldate      = {2026-05-12},
}