lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Local

Lex. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Local

Bd. 4, Sp. 13
Local, lat.-deutsch, sich auf einen Ort beziehend, örtlich; L.e, Ort, Oertlichkeit; l.isiren, einem eine Stelle anweisen.
124 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Local

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Local , lat.-deutsch, sich auf einen Ort beziehend, örtlich; L.e, Ort, Oertlichkeit; l. isiren , einem eine Stelle anwei…

  2. Spezial
    local

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    local [lo·cāl] I adj. (-ai, -a) 1 örtlich begrenzt, Lokal... 2 (dl post) lokal, örtlich, hiesig 3 (residënt) ansässig 4 …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit local

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

local‑ als Erstglied (5 von 5)

Localien

Herder

local·ien

Localien , in Oesterreich seit Joseph II. Seelsorgerstationen (capellani locales) in zu weitläufigen Pfarreien.

localisaziun

LDWB1

localisaziun [lo·ca·li·sa·ziụŋ] f. (-s) 1 Lokalisation f., Ortsbestimmung f. 2 Lageplan m.

localisé

LDWB1

local·ise

localisé [lo·ca·li·sẹ́] vb.tr. (localisëia) ausmachen, ermitteln, lokalisieren, orten.

localité

LDWB1

local·ite

localité [lo·ca·li·tẹ́] f. (-tés) Ort m., Ortschaft f., Örtlichkeit f., Platz m. ◆ localité vijina Nachbarort m.

localmënter

LDWB1

local·menter

localmënter [lo·cal·mën·ter] adv. örtlich, auf lokaler Ebene → a lüsc .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „local". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/local/herder
MLA
Cotta, Marcel. „local". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/local/herder. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „local". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/local/herder.
BibTeX
@misc{lautwandel_local_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„local"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/local/herder},
  urldate      = {2026-05-16},
}