lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Limpe

mhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Eintrag · Westfälisches Wb.

Limpe f.

Bd. 3, Sp. 1291
Limpe f. [verstr.] Nur idW.: Mit de Limpe mit günstiger Wendung, mit List (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa), mit knapper Not (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf). Do sü ’k noch emol miet Limpe drvan ’ekumen (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf || ähnl. mehrf.). ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 5,475: Limp I; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 8,226: Limp(e), Lümp(e), Lumpe.
246 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LIMPE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    LIMPE catarus, quoddam lignum brasiatorum voc. vrat.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    limpeF., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    limpe , F., N. nhd. Angemessenheit, Maß, Glimpf, angemessenes Benehmen ÜG.: lat. modus Vw.: s. un- Hw.: s. gelimp E.: s.…

  3. modern
    Dialekt
    Limpef.

    Westfälisches Wb.

    Limpe f. [verstr.] Nur idW.: Mit de Limpe mit günstiger Wendung, mit List ( Min Ha ), mit knapper Not ( Bri Nf ). Do sü …

  4. —
    Sprichwörter
    Limpe

    Wander (Sprichwörter)

    Limpe 1. Mit Limpe 1 kriggt man dat Ei in'n Hoppensack. – Eichwald, 436. 1 ) Gute Worte, schlaue Freundlichkeit, Gelindi…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 17 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit limpe

19 Bildungen · 11 Erstglied · 4 Zweitglied · 4 Ableitungen

limpe‑ als Erstglied (11 von 11)

Limpeischen

RhWB

Limp-eis-chen limpēsχə Düss-OKassel n.: Flecken am Körper des Kindes; s. Leim-, Linkzeichen.

limpelicheit

KöblerMnd

limpelicheit , F. Vw.: s. limplichēt

limpelichēt

KöblerMnd

limpelichēt , F. Vw.: s. limplichēt

lim(pe)lik, limpich

LW

lim(pe)lik, limpich, angemessen, mässig, passend, aptus, decens; adv. limpeliken.

limpelken

KöblerMnd

limpelken , Adv. Vw.: s. limplīken

limpeln

RhWB

limpeln schw.: 1. -emb- etwas zaghaft, schonend tun Birkf-Idar . — 2. -i- Kaffee oder Tee durch Aufschütten verdünnen Birkf-Herrst . — Abl.:…

Limpelschmier

RhWB

Limpel-schmier lembəl- Birkf-Idar m.: Latwerge, aus den Trestern hergestellt, also minderwertig.

limpelīk

KöblerMnd

limpelīk , Adj. Vw.: s. limplīk (1)

limpelīken

KöblerMnd

limpelīken , Adv. Vw.: s. limplīken

Limpern

RhWB

Limpern -i- Goar-OFell Pl. t.: in der Wend.: Der kann mir on den L. (Wimpern) klimpern nichts anhaben.

‑limpe als Zweitglied (4 von 4)

belimpe

MNWB

bel·impe

belimpe , adj. , glimpflich, Glimpf habend, angenehm, gefällig.

²ungelimpe

MNWB

ungel·impe

2 ungelimpe , adj. : untauglich, „ Unvrodich byn ik unde ungelimpe To allen spelen in unvrauden schimpe ” (Nd. Jb. 45, 32); — vgl. unlimpich…

unlimp(e)

MNWB

unlimp(e) s. 1 un(ge)limp(e).

Ableitungen von limpe (4 von 4)

belimpe

MNWB

belimpe , adj. , glimpflich, Glimpf habend, angenehm, gefällig.

gelimpe

KöblerMnd

gelimpe , N., M. Vw.: s. gelimp

unlimp(e)

MNWB

unlimp(e) s. 1 un(ge)limp(e).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „limpe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/limpe/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „limpe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/limpe/wwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „limpe". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/limpe/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_limpe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„limpe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/limpe/wwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}