Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Likör m.
Likör m.
Likör m. gesüßtes alkoholisches Getränk mit aromatischen Zusätzen, Entlehnung (Anfang 18. Jh.) von gleichbed. frz. liqueur f. (eigentlich ‘Flüssigkeit’, dann ‘Alkoholgehalt und Süße des Weins’, vgl. vin de liqueur, Ende 17. Jh.; schließlich ‘süßer, sehr alkoholhaltiger Wein, stark alkoholisches Getränk’), anfangs in frz. Schreibweise (meist Plur. Liqueurs). Zugrunde liegt lat. liquor ‘Flüssigkeit, flüssige Substanz’, das wie lat. liquidus ‘flüssig, fließend’ (s. liquidieren) zu lat. liquēre ‘flüssig sein’ gehört. Liquor m. ist als Fachwort der Chemie und Arzneikunde schon im 16. Jh. zur Bezeichnung von Lösungen, flüssigen Arzneimitteln üblich. Das mask. Genus des älteren Liquor ist auf die jüngere Entlehnung Likör, das im Frz. fem. Geschlechts ist, übergegangen.