Aggregat · alle Wörterbücher

Liffze

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Liffze

Bd. 5, Sp. 469

Liffe, Liffer(t) Liffze diese Gruppe (mhd. lëfs(e)), deren Vokal durchweg auf -i- zurückgeht, ist Rhfrk, WMosfrk im Bliest, in Ottw, an der ganzen Saar, im Hochw, an der Mos von Trier bis Bernk-Neumag Dhron, in Bitb geschlossen verbr. u. steht für das fehlende Wort ‘Lippe’; abseits noch am WRande in Prüm-Ihren, Malm-Ouren, Monsch-Kalterherbg, u. zwar nur vereinzelt lef, –ø-, Pl. -fən f. Merz-Stdt, Trier-Fell Mehring (-ø-) Thörnich (-ø-) Heidenbg (-ø-), Bernk-Dhron, Bitb-Bollend Mettend (-ø-) Wiersd NWeis, Prüm-Ihren, Malm-Ouren; lefər, –ø-, Pl. -ərə, –ərn f. Ottw, Saarbr, Saarl, Merz, Saarbg, Trier-Hochw [vielfach im ganzen Geb. -ę-; Saarbg-Rodt, Trier-Olk Reinig, Daun-OBetting -i-; Merz-Bergen -E-; Saarbg-Weiten Trassem -ęi-]; lefərt, Pl. -dən m. Bitb-Rittersd, Saarl-Ensd; -ø- Trier-Fell Mehring; lęfts, Pl. -tsə(n) f. Goar-Heimb, Wend-Steinb (-ē-), OOttw [Wiebelsk -ē-], Saarbr, Saarl-Stdt, Trier-Stdt (-ø-), Bernk-Neumag (-e-), Monsch-Kalterherbg (-ē-); lęftsər, Pl. -rə f. Saarbr-Ludw, Saarl-Berus; meist Pl.: Lippe [Trier-Stdt løbən die L. schlechthin, løftsən die inneren L.; Saarbg-Wellen løbsən, løfərn; sonst fehlt im Geb. das Wort ‘Lippe’]; de Leffern sen mer gesprong; die Lefze duhn mer so weh; dat Kend schirzt de Leffer of es schmollt. RA.: Den hat en L. wie en al (altes) Perd Trier-OEmmel, Merz-Harling, — e Schines (Chinese) Bitb-Wiersd. Er wor so zorig (zornig), dat er met den Leffern gebewt hat Saarl-Berus.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Liffze
Rheinisches Wb.

Liffe, Liffer(t), Liffze diese Gruppe (mhd. lëfs(e)) , deren Vokal durchweg auf -i- zurückgeht, ist Rhfrk, WMosfrk im Bl…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

lëfs Lexer

Dialekt · modern

Liffze RhWB
Lefze PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit liffze

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — liffze kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „liffze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/liffze/rhwb?formid=L04047

MLA

Cotta, Marcel. „liffze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/liffze/rhwb?formid=L04047. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „liffze". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/liffze/rhwb?formid=L04047.

BibTeX

@misc{lautwandel_liffze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„liffze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/liffze/rhwb?formid=L04047},
  urldate      = {2026-05-12},
}