lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lidirîn

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
6

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

lidirîn adj.

Bd. 5, Sp. 915
lidirîn
adj., mhd. liderîn, lederîn, nhd. (älter) lidern, nhd. ledern; as. litharin (s. u.), mnd. ledder(e)n, mnl. lederijn; ae. leđ(e)ren, liđeren. — Graff II,203.
lidrinem: dat. pl. Gl 4,220,18 (fragm. S. Emm., 9. Jh.); lith-irne: nom. pl. m. f. 2,610,54; -arina: dass. 588,18 = Wa 102,24 (Düsseld. F. 1, 9. oder 10. Jh.?); -erin: Grdf. 712,3.
Wohl verschr.: lidiriunu: nom. sg. f. Gl 2,329,3 (clm 14747,9. Jh.; vgl. Mitscherling, Hieronymusgl. S. 14).
ledern, aus Tierhaut bestehend: lidiriunu [zona autem] pellicea [qua accinctus fuit et Elias, Hier. in Matth. 3,4. p. 29] Gl 2,329,3. litharina lorea [flagra stridere, virgarum concrepitare fragor, Prud., P. Hipp. (XI) 55] 588,18 = Wa 102,24. lithirne [super terga gladii et scuta, verum ea Numidica] ex coriis (i. scetra, vgl. Duc. VII,346a) [Sall., Iug. 94 p. 344,11] 610,54. litherin [laevas] cetra (Hs. scetra; vgl. scutum loreum, Serv.) [tegit, falcati comminus enses, Verg., A. VII,732] 712,3. in lidrinem kauuatim in melotis 4,220,18.
1032 Zeichen · 64 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lidirînadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lidirîn adj. , mhd. liderîn, lederîn, nhd. ( älter ) lidern, nhd. ledern; as. litharin ( s. u. ), mnd. ledder(e)n, mnl. …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lidirin

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lidirin 2 Komponenten

lidi+rin

lidirin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lidirin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lidirin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lidirin/awb
MLA
Cotta, Marcel. „lidirin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lidirin/awb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lidirin". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lidirin/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lidirin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lidirin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lidirin/awb},
  urldate      = {2026-05-12},
}