Aggregat · alle Wörterbücher

lenzig

ahd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

lenzig adj. und adv.

Bd. 12, Sp. 758

lenzig, adj. und adv. dem frühling eigen oder gemäsz, frühlinghaft: ich rathe ihnen aber doch nach Teplitz zu gehen, was mehr nordöstlich, aber darum nicht weniger lenzig liegt als Bilin. unterhaltungen am häusl. herd (1854) 2, 423; liebliches Putlitz, du hast im frühling lieder der schwäne, die sich in lenziger lust sammeln ringsum auf der fluth. Arndt ged. (1840) 263.

AWB ahd.

lenzîg adj.

lenzîg adj. , nhd. lenzig; mnl. lentich. — Graff II,242 f. Verschrieben: lanzigim: dat. sg. f. Gl 4,172,59 ( Sal. d, clm 23496, 12. Jh. ). Frühlings-: lanzigim citi verno tempore.

EWA ahd.

lenzîg

lenzenmânôdAWB, lenzinmânôdAWB m. a-St., Gl. in Zürich, Ms. Car. C 176 (Hs. 10./ 11. Jh., Zeit des Gl.eintrags unbekannt) und in Rom, Pal. lat. 294 (11. Jh.): ‚Frühlings- monat, Mä…

Idiotikon Dial.

lenzig

lenzig Band 1, Spalte 359 lenzig 1,359

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

lenzig

lenzig Adj.: 1. spasshaft Barm , Elbf . — 2. träge, bequem Ottw-Dirming .

+ 1 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

lenzig

lenzig Band 4, Spalte 293-294

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
lenzîgadj.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

lenzîg adj. , nhd. lenzig; mnl. lentich. — Graff II,242 f. Verschrieben: lanzigim: dat. sg. f. Gl 4,172,59 ( Sal. d, clm…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
lenzigadj. und adv.
Grimm (DWB, 1854–1961)

lenzig , adj. und adv. dem frühling eigen oder gemäsz, frühlinghaft: ich rathe ihnen aber doch nach Teplitz zu gehen, wa…
modern

Dialekt
lenzig
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

lenzig Band 1, Spalte 359 lenzig 1,359

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

lenzig DWB

Dialekt · modern

lenzig Idiotikon
lenzig RhWB
lenzig SHW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lenzig

5 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von lenzig

lenz + -ig

lenzig leitet sich vom Lemma lenz ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von lenzig 2 Komponenten

len+zig

lenzig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.