lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lekke

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Lekke f.

Bd. 3, Sp. 1232
Lekke f. [WMünsterl] 1. undichte Stelle (z.B. im Dach). — 2. unterer Teil des Daches, wo das Wasser herabtropft. Et stonn under de Lecke (WmWb). — 3. ein wenig Flüssigkeit, Tropfen (WmWb). Ne Lecke Beer. Ne Lecke an de Pumpe (WmWb).
236 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Lekkef.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Lekke f. [WMünsterl] 1. undichte Stelle (z.B. im Dach). — 2. unterer Teil des Daches, wo das Wasser herabtropft. Et ston…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lekke

42 Bildungen · 39 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

lekke‑ als Erstglied (30 von 39)

Lekkeǟrs

WWB

Lekke-ǟrs [verstr.] Läckäß ( Hfd Go ) 1.1. Person, die aus Neugierde an allen möglichen Dingen herumexperimentiert ( Hfd Go ). — 1.2. Person…

Lekkeǟrsende

WWB

lekkeaers·ende

Lekke-ǟrs-ende nur in der Antwort auf die Frage: Wao wos’ dann henne? — Nao Leckäsenne! wenn man nicht verraten will, wohin man geht ( Sos S…

lekkebärdeken

WWB

lekke-bärdeken V. den Mund nach Süßigkeiten ablecken ( Tek Me).

Lekkebēr

WWB

Lekke-bēr n. [WMünsterl] Bier, das aus dem Zapfhahn nachtropft oder daneben läuft.

Lekkebred

WWB

Lekke-bred n. [ Lst Pad Höx] Zunge (scherzh.). — Ra.: Ainen wat uppet Lickbrēat hangen jmdm. etwas erzählen ( Höx Dr).

Lekkehoªnig

WWB

Lekke-hoªnig m. Honig, der aus den Waben durch ein Sieb in ein darunterstehendes Gefäß tropft ( Stf Wt).

Lekkeīs

WWB

Lekke-īs n. hohles Eis, worunter das Wasser ausgelaufen ist (Frbg.) ( Lem Bg).

lekkemǖlen

WWB

lekke-mǖlen V. [ Stf Lippe Bek] sich beim Anblick einer leckeren Speise den Mund lecken; sich vor und nach dem Genuss die Lippen lecken.

lekkemǖlesk

WWB

lekkemul·esk

lekke-mǖlesk Adj. lickmuilsk a) gern Süßigkeiten essend, verleckert. — b) genüsslich ( Det Is).

lekkemündeken

WWB

lekke-mündeken V. [ Min Tek] 1. sich begehrlich den Mund lecken. Wenn ’t Keoken mit Rosinen gifft, denn lickmündket se olle ( Min Ha ). — 2.…

lekkemünden

WWB

lekke-münden V. lickmünnen den Mund lecken beim Anblick einer leckeren Speise ( Stf Rh).

Lekkemūl

WWB

Lekke-mūl n. [ Pad Wal] Person, die gerne Leckeres isst.

Lekkenest

WWB

lekken·est

Lekke-nest n. Leckenüss Leckstelle, undichte Stelle (z.B. im Dach) ( WmWb ).

Lekkepot

WWB

Lekke-pot m. Lecke - Zeigefinger (kinderspr.) ( Alt Al).

Lekkerbārd

WWB

Lekker-bārd m. Person, die gerne Leckeres isst und im Essen wählerisch ist ( Hfd Go).

Lekkerbek

WWB

Lekker-bek m. Person, die gerne Leckeres isst und im Essen wählerisch ist ( WmWb ).

Lekkerbō¹de

WWB

Lekker-bō¹de f. [WMünsterl] Verkaufsbude mit Süßigkeiten auf der Kirmes. ⟨ - ker(s)-b . ⟩

lekkeresk

WWB

lekkeresk Adj. [verstr. (bes. südl.)] wählerisch beim Essen, feinschmeckerisch. — Sagw.: Le ckersch sin ’k nit, saggte de Köster, oawer iek …

Lekkerīe

WWB

Lekkerīe f. [verstr.] 1. etwas besonders Leckeres: Delikatesse, Süßigkeit, Nachtisch. Ne Leckerij gaff ’t alle Daage nao ( WmWb ). — 2. zärt…

lekkerig

WWB

lekkerig Adj. [Sos, sonst verstr.] feinschmeckerisch, wählerisch beim Essen.

Lekkerigheid

WWB

lekkerig·heid

Lekkerigheid f. a) Leckerei, Süßigkeit. — b) Wohlgeschmack. Föör de Leckerigkäit bruuks dat nich te ääten das schmeckt nicht besonders lecke…

Lekkermūl

WWB

Lekker-mūl n. [verstr.] Person, die gerne Leckeres isst und im Essen wählerisch ist. — Sprichw.: Alles, wat füärt Leckermiul, brenget ümme H…

Lekkermūle

WWB

Lekker-mūle f. Person, die gerne Leckeres isst und im Essen wählerisch ist ( WmWb ).

Lekkersnūte

WWB

Lekker-snūte f. [verstr.] Person, die gerne Leckeres isst und im Essen wählerisch ist. Leckersnūten strīket sik noch Krūt (→ Krūd Bed. 3) op…

Lekker(t)

WWB

Lekker(t) m. [verstr.] 1. Person, die gerne Leckeres isst und beim Essen wählerisch ist. Ne verwäinden Leckert ( WmWb ). — 2. unreife, unang…

Lekkertand

WWB

Lekker-tand m. [bes. nördl.] 1. Zahn, der nur Leckeres beißen will [ Dor Isl]. Lott ’i diän Leckertān män üuttrecken! gewöhne dir deine Leck…

lekkesk

WWB

lekkesk Adj. [verstr. (bes. nördl.)] 1. wählerisch beim Essen, feinschmeckerisch. Wi sind nich läcksk, wi müeget wull wat von’n daut Schwin …

lekke als Zweitglied (3 von 3)

êⁱnlekke

MNWB

êⁱnlekke lü̑de einzeln stehend, unverheiratet .

ēinlekke

KöblerMnd

ēinlekke , Adj. Vw.: s. ēnlecke*

ēnlekke

KöblerMnd

ēnlekke , Adj. Vw.: s. ēnlecke

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lekke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lekke/wwb?formid=L01309
MLA
Cotta, Marcel. „lekke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lekke/wwb?formid=L01309. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lekke". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lekke/wwb?formid=L01309.
BibTeX
@misc{lautwandel_lekke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lekke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lekke/wwb?formid=L01309},
  urldate      = {2026-05-13},
}