Aggregat · alle Wörterbücher

leitî

an. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

leitî

leitîAWB f. īn-St., Gl. 4,230,20 (9. Jh.,
bair.): ‚Führung; ductus‘ (mhd. leite st./sw.f.;
vgl. mndd. lēide n. ‚Führung, Schutz‘). De-
verbale Ableitung. S. leiten. – Ahd. Wb. 5,
797; Splett, Ahd. Wb. 1, 535; Köbler, Wb. d.
ahd. Spr. 714; Schützeichel7 197; Starck-
Wells 368; Schützeichel, Glossenwortschatz
6, 39.

AWB ahd.

leitî st. f.

leitî st. f. , mhd. leite; vgl. mnd. lêide n. — Graff II,187. leiti: nom. sg. Gl 4,230,20 ( clm 14456, 9. Jh. ). Führung: ductus. Komp. heim-, hî-, lîb-, uuazzarleitî; vgl. ûzleitî…

Idiotikon Dial.

Leiti

Leiti Band 3, Spalte 1494 Leiti 3,1494

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

leit I

leit I = leicht (s. d.);

RhWB Dial.

Leit I

Leit I = Licht (s. d.);

+ 1 weitere Wörterbücher

KöblerAn an.

leiti N.

leiti , N. nhd. Hügel der Ausblick verhindert oder verleiht Hw.: s. leita, lita L.: Vr 352a

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–14. Jh.

Altnordisch
leitiN.
Köbler An. Wörterbuch

leiti , N. nhd. Hügel der Ausblick verhindert oder verleiht Hw.: s. leita, lita L.: Vr 352a
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
leitîst. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

leitî st. f. , mhd. leite; vgl. mnd. lêide n. — Graff II,187. leiti: nom. sg. Gl 4,230,20 ( clm 14456, 9. Jh. ). Führung…
modern

Dialekt
Leiti
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Leiti Band 3, Spalte 1494 Leiti 3,1494

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

leitî AWB
leitî EWA

Dialekt · modern

Leiti Idiotikon
leit I RhWB
Leit I RhWB

Altnordisch · 8.–14. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leiti

23 Bildungen · 12 Erstglied · 11 Zweitglied · 0 Ableitungen

leiti‑ als Erstglied (12 von 12)

Leitichërn

Idiotikon

Leitichërn Band 3, Spalte 467 Leitichërn 3,467

leitida

AWB

leitida st. f. — Graff II,188. leitidu: dat. sg. Gl 1,447,67/68 ( Rb ). Leitung: uuazzares leitida Wasserleitung: in uuazzares leitidu [( vo…

leitido

AWB

leitido sw. m. — Graff II,188. leitidon: acc. sg. T 84,7; nom. pl. ebda. 141,18. 1) Führer, Begleiter: lazet sie, sie sint blinte inti blint…

leitidtuom

AWB

leitidtuom st. m. n. — Graff II,188. leididh-duom: nom. sg. I 35,4. Führerschaft: saar so dhuo so uuard chidaan, endi bileiph dhuo leididhdu…

leitigist

AWB

leitigist Gl 1,539,15 s. leidôn.

leitihunt

KöblerAhd

leitihunt , st. M. (a) nhd. Leithund ne. line-hound ÜG.: lat. canis seucis LBai, (ductor) LBai Q.: LAl, LBai (vor 743) E.: s. leiten, hunt W…

Leit III

RhWB

Leit III = Leite s. bei leiten.

leitils

KöblerGot

leitils , Adj. (a) nhd. klein, wenig ne. little, small ÜG.: gr. βραχύς, ἐλάχιστος, μικρός, ὀλιγόπιστος (= leitil galaubjands), ὀλίγος; ÜE.: …

Leitimor

Meyers

Leitimor , der südliche Teil der Insel Amboina (s. d.).

leitinc

KöblerMhd

leitinc , st. M. nhd. „Leitender“, Polarstern, Nordstern Vw.: s. pfat-* Q.: MarcoPolo (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. leiten, leitestern W.: nhd.…

Leitinformationseinrichtung

FiloSlov

leit·informationseinrichtung

Leitinformationseinrichtung , f орган , м , головной информационный → FiloSlov Leitinformationsorgan, n

Leitinformationsorgan

FiloSlov

leit·informationsorgan

Leitinformationsorgan , n орган , м , головной информационный → FiloSlov Leitinformationseinrichtung, f

‑leiti als Zweitglied (11 von 11)

A(n)leiti

Idiotikon

A(n)leiti Band 3, Spalte 1494 A(n)leiti 3,1494

firleitî

AWB

fir- leitî st. f. ( oder fir-leita ? ). — Graff II,187. fir-leite: acc. sg.? Gl 1,580,61 ( M, clm 13002, 12. Jh., clm 17403, 13. Jh. ). uorl…

Fuerleiti

Idiotikon

Fuerleiti Band 3, Spalte 1496 Fuerleiti 3,1496

Fürleiti

Idiotikon

Fürleiti Band 3, Spalte 1495 Fürleiti 3,1495

G(e)leiti

Idiotikon

G(e)leiti Band 3, Spalte 1490 G(e)leiti 3,1490

gileiti

AWB

gi- leiti st. n. , mhd. geleite, -leit, nhd. geleit; mnd. gelêide , mnl. geleide. — Graff II,188. ge-leit-: dat. sg. -e Gl 3,408,21 [HD 2,42…

Holzleiti

Idiotikon

Holzleiti Band 3, Spalte 1496 Holzleiti 3,1496

Wage(n)leiti

Idiotikon

Wage(n)leiti Band 3, Spalte 1496 Wage(n)leiti 3,1496

Wasserleiti

Idiotikon

Wasserleiti Band 3, Spalte 1496 Wasserleiti 3,1496

Wī(n)leiti

Idiotikon

Wī(n)leiti Band 3, Spalte 1496 Wī(n)leiti 3,1496

Ūsleiti

Idiotikon

Ūsleiti Band 3, Spalte 1495 Ūsleiti 3,1495