lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leichenbitter

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

leichenbitter m.

Bd. 12, Sp. 618
leichenbitter, m. der zur begleitung einer leiche im namen der hinterlassenen einladet, praeco feralis Steinbach 1, 96; er giebt einen leichenbitter ab, homines invitat ad exequias alicujus conhonestandas. ebenda. das traurige gesicht, das er bei diesem amte zeigen musz, ist sprichwörtlich: prinzessin (fängt der ritter mit einer miene, die er von einem leichenbitter geborgt zu haben schien, zu Schatulliösen an), sie sehn sehr aufgeräumt aus. Wieland 4, 175 (n. Amadis 9, 16); mit einer wahren leichenbittersmiene. Schiller Fiesko 1, 7.
543 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Leichenbitter

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Leichenbitter , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Leichenbitterinn, eine Person, welche dazu verordnet ist, and…

  2. modern
    Dialekt
    Leich(en)bitterm.

    Pfälzisches Wb.

    Leich(en)-bitter m. : 'wer den Todesfall mitteilt und zur Leiche 2 a einlädt', Leichebitteʳ [ RO-Ebbg BZ-Dernb LA-Mörzh …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leichenbitter

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von leichenbitter 2 Komponenten

leichen+bitter

leichenbitter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

leichenbitter‑ als Erstglied (4 von 4)

Leichenbittermiene

Pfeifer_etym

leichenbitter·miene

Leiche f. ‘toter menschlicher oder tierischer Körper, Leichnam’, südd. auch ‘Leichenbegängnis’. Ahd. līh ‘Körper, Leib, Leichnam’ (8. Jh.), …