lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Leichenbeter

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Leichenbeter

Bd. 5, Sp. 335
Leichen-beter in Eup, Aach, SNfrk, Klevld, NBerg tritt der L. auf, u. zwar līkəbE·ə.r u. -bedər Eup; līχəbedər  Aach; līkə(m)- u. līkbędər, -bE·ə.nər (-bəšwī·ə.r(d)ər) SNfrk; lik(ə)bedər, –bęər(t) Klevld; līkənbędər m. u. -dəršə f. NBerg [u. -pitər (-peter) Elbf; liχəpitər Düss-Stdt, Gummb-, Grötzenbg]; liχbędər uWupp m.: der Nachbar der zum Begräbnis einladet (ek läj ow op de Begräfnes in, för en no de B. as Frinde in Hüs Geld), beim B. vorbetet u. beim L.gefolge das Abdanken besorgt; er darf beim Likbeschwieren nicht in das Haus der zu Ladenden eintreten, weil der Geist des Verstorbenen ihn begleitet [Trier-Stdt leiχəbidər Leute, die in der Nachbarschaft die Toten ansagen; en L. Mien betrübte Miene; en Likenbedders Gesecht Nfrk].
757 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Leichenbeter

    Rheinisches Wb.

    Leichen-beter in Eup , Aach , SNfrk, Klevld, NBerg tritt der L. auf, u. zwar līkəbE·ə.r u. -bedər Eup ; līχəbedər  A…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leichenbeter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von leichenbeter 2 Komponenten

leichen+beter

leichenbeter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — leichenbeter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.