lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lehrerin

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
17

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

lehrerin f.

Bd. 12, Sp. 572
lehrerin, f. weiblicher lehrer: doctrix lererin. voc. inc. theut. m 3a; eine lehrerin an der volksschule; lehrerin der musik, der weiblichen handarbeiten; gute lererin (sollen weiber sein). Tit. 2, 3; sie lernt nicht als eine die erzogen werden soll, sondern als eine die erziehen will; nicht als schülerin, sondern als künftige lehrerin. Göthe 17, 39; ein demüthiger zuhörer, sprach Ekkehard, dem die sehnsucht, das griechische zu erlernen, muth gibt, so erlauchter lehrerin sich zu nahen. Scheffel Ekkeh. 275; wanne aller sprâche lêrerîn ist kriechisch. Renner 22280; du bist der sehlen lehrerin. Weckherlin 762.
623 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lehrerinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    lehrerin , f. weiblicher lehrer: doctrix lererin. voc. inc. theut. m 3 a ; eine lehrerin an der volksschule; lehrerin de…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lehrerin

    Goethe-Wörterbuch

    Lehrerin auch -inn 1 zu Lehrer 1 [ Gehülfe über Ottilie: ] sie lernt nicht als eine die erzogen werden soll, sondern als…

  3. modern
    Dialekt
    Lehrerinf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Lehrerin f. : 1. wie schd., Lehrerin, Pl. -e [verbr. (neben Fräulein 2 a)], Lehrin [ HB-Kirrbg KB-Kriegsf ]; Zs.: Arbeit…

  4. —
    Spezial
    Lehrerinf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Lehrerin , f учительница , ж

Verweisungsnetz

26 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lehrerin

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von lehrerin 2 Analysen

lehrer + -in

lehrerin leitet sich vom Lemma lehrer ab mit Suffix -in.

Alternativen: lehr+-er+-in

Zerlegung von lehrerin 2 Komponenten

lehr+erin

lehrerin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lehrerin‑ als Erstglied (3 von 3)

Lehrerinnen

Meyers

lehrer·innen

Lehrerinnen wurden außerhalb der häuslichen Erziehung, wo sie als Erzieherinnen (s. d.) oder Gouvernanten immer Verwendung gefunden haben, f…

Lehrerinnenheim

Meyers

lehrerin·n·enheim

Lehrerinnenheim , Anstalt für Erholungsaufenthalt, vorläufige Unterkunft und Zuflucht oder dauernde Altersversorgung von Lehrerinnen. Derart…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lehrerin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lehrerin/dwb?formid=L03590
MLA
Cotta, Marcel. „lehrerin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lehrerin/dwb?formid=L03590. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lehrerin". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lehrerin/dwb?formid=L03590.
BibTeX
@misc{lautwandel_lehrerin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lehrerin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lehrerin/dwb?formid=L03590},
  urldate      = {2026-05-13},
}