Eintrag · Elsässisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 2
lefflen 1. einen zum besten haben, betrügen: dën hän sie wieder gleffelt! Su. 2. jem. eine Ohrfeige geben, schlagen: Der wurd auch noch einmol geleffelt! Zinsw. † 3. buhlen, schmeicheln: ‘die vierzweintzigst schell ist hoffiren des nachts auf den gassen mit lauten und grossen welschen violen löfflen’ Geiler Narr. H. 43b. ‘sie ziehen von einer mitternacht zu der anderen mit lauten, geigen, harpffen, zittern und pfeiffen herumb zu löfflen und vagieren’ ebd. H. 98b. 4. durch Auf- und Abbewegen der Thürklinke ein Geräusch verursachen: Wër leffelt eso? Fisl. — Schweiz. 3, 1155. DWB. VI 1125.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektlefflen
Elsässisches Wb.
leffle n 1. einen zum besten haben, betrügen: dë n hän si e wi e der gleff e lt! Su. 2. jem. eine Ohrfeige geben, schlag…
Verweisungsnetz
4 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit lefflen
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — lefflen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.