lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lebzelte

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

lebzelte

Bd. 12, Sp. 471
lebzelte, m. flacher honigkuchen, lebkuchen; mhd. lebezelte, lebzelte Lexer handwb. 1, 1849; lebzelt, labetum, libetum. voc. von 1429 bei Schm. 1, 1409 Fromm.; libum libenzelten vel lepkuoch. voc. opt. s. 23, 127; dasz er nicht allein ausz dem honig meth kochen, sondern auch der Nürnberger oder Tohrner in Preuszen lebzelten backen lerne. Schuppius 736; und wil euch geben guoten lebzelten. fastn. sp. 395, 34; du peutest mir süeszen lebzelten. 396, 20; ich kauf dir guoten lebzelten. 402, 9; schweiz. lebselten, lebkuchen, pfefferkuchen Stalder 2, 162; sonst assimiliert auch letzelten, wie noch jetzt bairisch (Schm. a. a. o.): letzelte, vulg. lebkuchen, lebeta. voc. inc. theut. m 4a; und aber latwary und letzelten fressen. teufels netz 1026 var.
762 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lebzelte

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    lebzelte , m. flacher honigkuchen, lebkuchen; mhd. lebezelte, lebzelte Lexer handwb. 1, 1849 ; lebzelt, labetum, libetum…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lebzelte

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von lebzelte

lebzelten + -e

lebzelte leitet sich vom Lemma lebzelten ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von lebzelte 2 Komponenten

leb+zelte

lebzelte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lebzelte‑ als Erstglied (2 von 2)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lebzelte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lebzelte/dwb?formid=L03082
MLA
Cotta, Marcel. „lebzelte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lebzelte/dwb?formid=L03082. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lebzelte". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lebzelte/dwb?formid=L03082.
BibTeX
@misc{lautwandel_lebzelte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lebzelte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lebzelte/dwb?formid=L03082},
  urldate      = {2026-05-09},
}