lebenlang

lebenlang, zusammenrückung aus der formel leben lang sp. 161, seit dem 16. jahrh. häufig, gewöhnlich in den verbindungen mein, dein, sein lebenlang u. s. w.: dein lebenlang hab gott für augen. Tob. 4, 6; sieben tage trawret man uber einen todten, aber uber einen narren und gottlosen, jr lebenlang. Sir. 22, 12; und schwur jm einen eid, das er jn sein lebenlang nicht mehr beleidigen wolte. 1 Macc. 9, 71; das unsere kinder diese fabel ... jr lebenlang nicht vergessen. Mathes. Sar. 26^b; habt ihr sie (die güter) doch nicht länger, als ewer lebenlang. Melander (1605) 1, no. 570; mein lebenlang. Klinger 1, 462; nun hab ich doch noch nie kein mann mein lebenlang gesehen nicht. E. Alberus 43^a; da globet er bei seiner trew, er wöll sein lebenlang kein sew nicht fressen mehr. 60^b; das wort gottes er neme, lesz es sein lebenlang. Selneccer christl. psalmen (1587) 127; und wenn der priester sich sein lebenlang der unsichtbaren gottheit niederbeugt. Göthe 9, 384; und jm ward stets sein unterhaltung vom könige zu Babel gegeben, .. sein ganzes lebenlang, bis an sein ende. Jer. 52, 34; alles was jm lieb ist, das wil ich von herzen gerne thun, all mein lebenlang. Judith 12, 15; ehre deine mutter alle dein lebenlang. Tob. 4, 3; damit du dich all dein lebenlang davor hüten sollst. Simpl. 1, 188 Kurz; mit vorhergehender präposition: das mädel ist verschimpfiert auf ihr lebenlang. Schiller kab. u. liebe 1, 1; in der form lebelang: das wir erlöset aus der hand unser feinde, jm dieneten on furcht unser lebelang. Luc. 1, 74; hastu denn deine güter länger, als dein lebelang. Melander 1, no. 570; überhaupt hat er uns sein lebelang nichts zu leid gethan. Göthe 8, 84; ich hab es gleichfalls auch mein lebelang gehört. Günther 978.