Aggregat · alle Wörterbücher

Lappländer

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 10

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Lappländer m.

Bd. 4, Sp. 782

Lappländer m.: 1. von Menschen. a. 'nachlässiger, träger Mensch', Lapplänneʳ [LA-Nußd BZ-Hermbghf]. — b. 'langsamer, langweiliger Mensch' [Spey NW-Haßl BZ-Steinf]. — c. 'Feigling' [LU-Friesh BZ-Albw LU-Ruchh]. Syn. s. Feigling. — Scherzh. Weiterbildung zu Lappel, Lappen 3, Lappes¹. — 2. von Tieren. a. 'Hund mit hängenden Ohren' [PS-Busbg BZ-Gossw]. — b. 'Hase' [KU-Hachb]; scherzh., in Anlehnung an Lapin. — Südhess. IV 145; Rhein. V 124; Els. I 594.

DWB nhd.

lappländer m.

lappländer , m. der volksname wortspielend auf einen narren angewendet, vergl. die stelle aus dem Simpl. unter lappe sp. 193. im Nassauischen bezeichnet Lappländer eine in lappen, …

GWB GWB

Lappländer

Lappländer als exemplarischer Vertreter der Bewohner nördlicher Regionen iUz ‘Mohr/ Neger’; iZshg mit Überlegungen zur vergl Anthropologie was muß die Natur thun daß ein gesunder L…

Wander sprichw.

Lappländer

Lappländer 1. Er geht wie ein Lappländer. So sagt man in Schlesien von einem Menschen, der in Betreff seiner Kleidung sehr nachlässig und unordentlich erscheint. Wie die Lappländer…

ElsWB Dial.

Lappländer

Lappländer [Làplantər Illk. ] m. ungeschickter Mensch. S is t nix mit d i r ze welle n , du bis t e L.! — Schweiz. 3, 1310.

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Lappländer

Lapp-länder (s. S.) m.: 1. a. in schlechten Kleidern, in Lappen einhergehende Person Saarbr , Westerw, Siegld . — b. der läuft wie en L. dass die Lappen fliegen Trier-Schleidw . — …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
lappländerm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

lappländer , m. der volksname wortspielend auf einen narren angewendet, vergl. die stelle aus dem Simpl. unter lappe sp.…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Lappländer
Goethe-Wörterbuch

Lappländer als exemplarischer Vertreter der Bewohner nördlicher Regionen iUz ‘Mohr/ Neger’; iZshg mit Überlegungen zur v…
modern

Dialekt
Lappländer
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Lappländer [Làplantər Illk. ] m. ungeschickter Mensch. S is t nix mit d i r ze welle n , du bis t e L.! — Schweiz. 3, 13…
—

Sprichwörter
Lappländer
Wander (Sprichwörter)

Lappländer 1. Er geht wie ein Lappländer. So sagt man in Schlesien von einem Menschen, der in Betreff seiner Kleidung se…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lapplaender

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von lapplaender

lappland + -er

lapplaender leitet sich vom Lemma lappland ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von lapplaender 3 Komponenten

lap+(plaen+der)

lapplaender setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lapplaender‑ als Erstglied (1 von 1)

lappländersnase

DWB

lapplaender·s·nase

lappländersnase , f. dicke plattgedrückte nase ( wie sie einem Lappländer eigen ): warum gerade mir die lappländersnase? gerade mir dieses m…