Aggregat · alle Wörterbücher

Languste

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 6

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Languste f.

Languste f.

Languste f. Der Name des scherenlosen, im Mittelmeer lebenden großen Krebses aus der Familie der Panzerkrebse ist eine Entlehnung aus frz. langouste, das über aprov. langosta (mit Nasaleinschub) letztlich auf lat. lōcusta ‘Heuschrecke’, übertragen auch ‘Meerkrebs’ (eigentlich auf Grund vermeintlicher Ähnlichkeit ‘Heuschreckenkrebs’) zurückführt. Der Übergang des Stammsilbenvokals lat. o zu a in den meisten roman. Sprachen (vgl. schon vereinzeltes lat. lacusta) wird oft als Einfluß von lat. lacus ‘See’ oder lacerta ‘Eidechse’ gedeutet, ist aber wohl eher Dissimilation. Im Dt. wird Languste f. (vereinzelt auch Langust m.) erst seit der Mitte des 19. Jhs. gebraucht.

Meyers Lex.

Languste

Languste ( Palinurus ), Gattung der Panzerkrebse (s. Krebse ). Die gemeine L. ( Palinurus vulgaris , s. Tafel »Aquarium I« , Fig. 24), am ganzen Rücken stark bestachelt (daher Stac…

LDWB2 spez.

Languste

Lan|gus|te (Palinuridae) f. (-,-n) ‹zool› langusta (-tes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Langustef.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Languste f. Der Name des scherenlosen, im Mittelmeer lebenden großen Krebses aus der Familie der Panzerkrebse ist eine E…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Languste
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Languste ( Palinurus ), Gattung der Panzerkrebse (s. Krebse ). Die gemeine L. ( Palinurus vulgaris , s. Tafel »Aquarium …
—

Spezial
Languste
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Lan|gus|te (Palinuridae) f. (-,-n) ‹zool› langusta (-tes) f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Languste Pfeifer_etym
schon Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Languste Meyers
Blattkrebs Meyers
Krebse Meyers
Palinūrus Meyers
Phyllosōma Meyers
Stachelhummer Meyers
Aquarĭum Meyers
Tafel Meyers
Triasformation Meyers

Spezial · —

Languste LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit languste

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von languste 2 Komponenten

lan+guste

languste setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — languste kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „languste". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/languste/pfeifer_etym?formid=PF_Languste

MLA

Cotta, Marcel. „languste". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/languste/pfeifer_etym?formid=PF_Languste. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „languste". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/languste/pfeifer_etym?formid=PF_Languste.

BibTeX

@misc{lautwandel_languste_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„languste"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/languste/pfeifer_etym?formid=PF_Languste},
  urldate      = {2026-05-14},
}