lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

langmuth

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

langmuth f.

Bd. 12, Sp. 176

langmuth , f. 1 1) lange zusehende gemütsstimmung, patientia, lenitas, clementia; rücksichtlich des letzten compositionsgliedes eine mitteldeutsche bildung, die sich seit dem 16. jh. verbreitet, während ein ahd. lancmuotî ( Graff 2, 693 ) in einem mhd. lancmüete sich fortsetzen müste, welches nicht nachzuweisen, weil seine stelle durch lancmüeticheit ausgefüllt ist. das wort und seine verwandten sind wol nichts als zum theil schon in gothischer, dann wieder in ahd. zeit gewagte übersetzungen der itala- und vulgataausdrücke longanimitas, longanimus, longanimiter, die ihrerseits wieder auf die g…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Langmuth

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Langmuth , plur. car. die Aufschiebung und Milderung des Strafübels so viel als möglich ist; ingleichen die Geneigth…

  2. Sprichwörter
    Langmuth

    Wander (Sprichwörter)

    Langmuth Zu viel Langmuth brütet böse Kinder.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit langmuth

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von langmuth 2 Komponenten

lang+muth

langmuth setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

langmuth‑ als Erstglied (1 von 1)

Langmūthig

Adelung

lang·muthig

Langmūthig , -er, -ste, adj. et adv. Langmuth besitzend, in derselben gegründet. Schon bey dem Notker langmuothig.