lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lang(e)weilen

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

lang(e)weilen

Bd. 5, Sp. 956
lang(e)weilen  1 ‘(jdn) l.’: jdm Überdruß bereiten, jdn ermüden  Langeweilen uns doch die Architecten mit ägyptischen .. und andern Ruinen, von denen weder Freude noch Erbauung, kaum einige Belehrung zu nehmen ist GWBB37,230,15 Nees 29.9.23  Wenn mich auch .. keine andere Nation mit Besuchern .. langweilt, wie die englische, so muß ich doch auch zugeben .. daß kein anderer Landsmann, was splendide Schicklichkeit betrifft, es dem Engländer zuvorthut Gespr(He32,698) Förster 16.10.[29] GWB2,17 Sonette XV 5 uö(selten)   2 ‘(sich) l.’: Überdruß, Ermüdung empfinden; auch Part Prät  So ziehen wir [Goethe u Carl August] an den Höfen herum, frieren und langeweilen, essen schlecht und trincken noch schlechter GWBB4,159,24 ChStein 3.1.80  [betr Genius der Poesie auf einem Blatt von Giulio Romano] Der hingelehnte Jüngling .. scheint auf eine gute Eingebung zu harren, indeß der Pegasus gelangweilt daneben steht GWBB47,309,28 Zelter 29.10.30  weil der Mensch immer neu angeregt seyn will und sich am bekannten Schönen .. langweilt GWB53,401,11 Klöden,Progr Gewerbeschulprüfg Plp GWB35,237,19 TuJ 1805 GWB151,223 Faust II 9585 Juliane Brandsch J.B.
1129 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    langeweilenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    langeweilen , verb. bei Göthe für langweilen ( s. d. ), intransitiv, lange weile empfinden: als dasz man auf dem marsch …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lang(e)weilen

    Goethe-Wörterbuch

    lang(e)weilen 1 ‘(jdn) l.’: jdm Überdruß bereiten, jdn ermüden Langeweilen uns doch die Architecten mit ägyptischen .. u…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit langeweilen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von langeweilen 2 Komponenten

lange+weilen

langeweilen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — langeweilen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.