lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Labberzarge

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Labberzarge

Bd. 5, Sp. 5
Labber-zarge das Wort ist von Ottw-Neunk, Saarl-Berus über Merz, Hochw, Trier bis Zell-Briedel, Koch-Leienkaul, Wittl, Bitb, Daun-Tettschd Strohn, Prüm-Mürlenb 1860 verbr.; abseits Schleid-Hellenth, Bo-Stdt, Köln-Stdt, u. zwar -tsa·r.ĭχ, –tsāš  Saarl-Berus [gəlabər- Ottw-Neunk], Merz; -E:- Merz-Losh [Mettlach -lambər-], Trier-Heidenbg Kenn; -ę- Koch-Leienkaul; -ā:- Trier-Stdt, Bernk, Zell-Briedel; --, –ă-, –ōă-, –ō:- Trier (Mos), Wittl, Bernk-Maring, Koch-Stdt, Daun-Tettschd Strohn, Wittl, Bitb [Speicher Fliessem daneben glaber-], Prüm-Mürlenb 1860 [daneben -tslĭχ]; -ā- Schleid-Hellenth, Bo-Stdt, Köln-Stdt  Sg. t. f.: 1.a. langes, sinnloses Gerede, weitläufige Erzählung, unnützes Geschwätz, lange Reihe von Worten, Abschweifung, langweilige Auseinandersetzung über Kleinigkeiten; de micht en lang L. doher went (wegen) der dummer Geschicht; mach net su lang L. dorem; en (iwigen) L. halen; en hot mer en ganz L. verzehlt; en ganz L. erofbeden; bei dem seiner L. laustern ech net emol; L.! damit weist man nichtige Entschuldigungen zurück Allg. — Abl.: dat Gelabərtsriχs Trier-Mehring. — b. eine unendliche Reihe von Anliegen Bernk-Wehlen, von unangenehmen Geschäften, von zu ernährenden Familienmitgliedern; eine schöne Bescherung Merz, Koch. — c. viel Getue, dummes Gedings, viel Wesens Saarl-Berus, Trier-Fell. — d. wat es dat en L. z. B. ein langes Seil, das entwirrt u. aufgewickelt werden soll Bernk-Neumag. — 2. unordentliches Frauenzimmer Schleid-Hellenth.
1523 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Labberzarge

    Rheinisches Wb.

    Labber-zarge das Wort ist von Ottw-Neunk , Saarl-Berus über Merz , Hochw, Trier bis Zell-Briedel , Koch-Leienkaul , Witt…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit labberzarge

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von labberzarge 2 Komponenten

labber+zarge

labberzarge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — labberzarge kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „labberzarge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/labberzarge/rhwb?formid=L00073
MLA
Cotta, Marcel. „labberzarge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/labberzarge/rhwb?formid=L00073. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „labberzarge". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/labberzarge/rhwb?formid=L00073.
BibTeX
@misc{lautwandel_labberzarge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„labberzarge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/labberzarge/rhwb?formid=L00073},
  urldate      = {2026-05-18},
}