Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
küpfern
kupfern, küpfern, verb. zu kupfer. 11) kupfern gleich küpferlen, kupferenzen: des unlieblichen kupferenden geschmacks wegen. Ryff spieg. d. ges. 1574 117b. 22) küpfern, vom vitriol: nun ist sein prob an dem, dasz er wol küpfere auf dem eisen. Paracelsus 1, 1050b (das. die küpferung auf dem eisen), kupfer niederschlage. vgl. kupfergrün als grünspan und kupferplantsche. 33) kupfern, mit kupfer beschlagen, überziehen, versehen u. ä., engl. to copper, franz. cuivrer; besonders gekupferter schiffsboden (s.kupferboden), gekupferter dreimaster u. ä.; nl. schiff met eenen gekoperden bodem, engl. kurz copper-bottomed. in der färberei, gekupferter indigo, mit einem kupferichten schimmer. Auch verkupfern, überkupfern (verküpferet Frisius 52a).