Aggregat · alle Wörterbücher

kröchen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kröchen

Bd. 11, Sp. 2348

kröchen , ein wenig zerbrechen oder zerstoszen, führt M. Kramers holl. wb. Nürnb. 1719 auf, im deutschen theile wie im nl. ( die ausg. Leipz. 1768 und 1787 nur im nl. ), zusammen mit dem nl. krooken, kreuken knicken, einknicken u. ä.; da sich Kramer beflissen zeigt, den sprachstoff des niederl. oder niederdeutschen, wie er es nennt ( und auch die damaligen Niederländer selbst noch ) möglichst auch dem hochdeutschen zu sichern, würde ich es nicht aufführen, wenn es nicht eine stütze zu finden schiene an dem gleichfalls vereinsamten krock risz, spalt. die für kröchen angegebene bed. findet sich …

ElsWB Dial.

kröchen

kröche n , Part. gekröcht [kəkrèχt Wh. ] gebrochen, geknickt (Knochen, Weizen). — DWB. V 2348 .

MeckWB Dial.

kröchen

kröchen husten, hüsteln Wi Poel ; Hey. Punsch. 173; 179; dat kröcht un quücht un haust't allerwegens Zier. Plaugf. 23; 27; vom Schaf heißt es: Snut in 'n Wind un Kröchen zeigt nahe…

WWB Dial.

kröchen V.

kröchen V. [verbr.] 1.1. (anhaltend, stark, asthmatisch; aber auch: leicht ( Mes Br )) husten; hüsteln. Iek höe di bläoß diän chanzen Dag kröchen ( Isl Me ). — 1.2. keuchen, schwer…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kröchen
Grimm (DWB, 1854–1961)

kröchen , ein wenig zerbrechen oder zerstoszen, führt M. Kramers holl. wb. Nürnb. 1719 auf, im deutschen theile wie im n…
modern

Dialekt
kröchen
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

kröche n , Part. gekröcht [kəkrèχt Wh. ] gebrochen, geknickt (Knochen, Weizen). — DWB. V 2348 .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

kröchen DWB
krock DWB

Dialekt · modern

kröchen ElsWB
kröchen MeckWB
kröchen WWB
krächen LothWB
krächen PfWB
krüüschen MeckWB
krächen WWB
kǖchen WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kroechen

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von kroechen 2 Analysen

kro + -e + -chen

kroechen leitet sich vom Lemma kro ab mit Suffixen -e und -chen.

Alternativen: kro+-chen

kroechen‑ als Erstglied (1 von 1)

kröchen II

RhWB

kröchen II -χ- das Wort ist rrhn. Berg geschlossen in Gummb , Lennep , Mettm , Elbf , Barm , Sol , Düss u. an der Ruhr u. in Dinsl-Hiesf [a…

Ableitungen von kroechen (2 von 2)

bekröchen

RhWB

be-kröchen: einen b., benachrichtigen Dür-Stdt 1880.

verkröchen

RhWB

ver-kröchen: 1. -ək-, etwas v., verknittern Geilk . — 2. en vərkrəkəldə Prum verschrumpfte Zwetsche MGladb-Viersen .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kroechen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kroechen

MLA

Cotta, Marcel. „kroechen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kroechen. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kroechen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kroechen.

BibTeX

@misc{lautwandel_kroechen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kroechen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kroechen},
  urldate      = {2026-05-15},
}