Aggregat · alle Wörterbücher

Kristus

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 7

Eintrag · Elsässisches Wb.

Kristus

Bd. 1, Sp. 525b

Kristus Christus. Spw. Wënn K. is^t geboreⁿ, ha^ben d Rueweⁿ d Kraft verloreⁿ Geberschw. S heisst nit allewil K., s heisst au^ch Mist nus! Beten allein thut es nicht, man muss auch düngen Co. Scherw.

Campe nhd.

Kristus

Kristus , der Name des Stifters der kristlichen Religion. S. Krist . I den bildenden Künsten, besonders in der Mahlerei, wird ein Bild Kristi, wo er in irgend einer Handlung seines…

RhWB Dial.

Kristus

Kristus bis zur št/st- L. -išdəs, –e-, dann -esdəs, –ø-, –est- [uSieg, LRip auch -ezst-, –ē-, –ei- nur vom Kr.bild]; in der Verb. mit Jesus auch jēsəs kres(t) m.: 1. a. der Gottess…

RhWBN Dial.

Kristus

SHW Dial.

Kristus

Kristus Band 3, Spalte 1849-1850

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kristus
Campe (1807–1813)

Kristus , der Name des Stifters der kristlichen Religion. S. Krist . I den bildenden Künsten, besonders in der Mahlerei,…
modern

Dialekt
Kristus
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Kristus Christus. Spw. Wënn K. is t gebore n , ha be n d Ruewe n d Kraft verlore n Geberschw. S heisst nit allewil K., s…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Kristus Campe
Krist Campe

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kristus

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kristus 2 Komponenten

kris+tus

kristus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kristus‑ als Erstglied (10 von 10)

Kristusauge (Nachtrag)

SHW

Kristus-auge (Nachtrag) Band 6, Spalte 1077-1078

Kristusbart

SHW

Kristus-bart Band 3, Spalte 1849-1850

Kristusdorn

SHW

Kristus-dorn Band 3, Spalte 1849-1850

Kristusbart

PfWB

kristus·bart

Kristus-bart ( Christus-bart ) m. : 'gepflegter, rötlich-blonder Vollbart', scherzh., Krischdusbaʳt [ NW-Geinsh ]. Südhess. III 1850 . —

Kristusblume

RhWB

kristus·blume

Kristus-blume -esdəsblō:m Trier-Pelling f.: Herbstzeitlose, colchicum autumnale.

Kristus (Christus)

PfWB

kristus·christus

Kristus (Christus) m. : wie schd., Krischdus [verbr.]. O Jesus K., steh mer bei!, Stoßgebet [ LU-Oggh ]. Der siehr aus wie 's Leire Krischdi…

Kristusdorn

PfWB

kristus·dorn

Kristus-dorn m. : 'Gleditschie (Gleditschia triacantha)', Kristusdorn [ Wilde 73 (allg.)]. Die Dornenkrone Christi soll aus K. geflochten ge…

Kristuskopf

Campe

kristus·kopf

Der Kristuskopf , des — es, Mz. die — köpfe , in den bildenden Künsten, besonders in der Mahlerei und Zeichnenkunst, ein Kopf oder das Bild …

Kristuskraut

RhWB

kristus·kraut

Kristus-kraut -estəskrok uWupp n.: das breitblätterige u. gefleckte Knabenkraut, orchis latifolia, maculata.

Kristusnagel

RhWB

kristus·nagel

Kristus-nagel -esdusn:l Koch-Moselkern m.: die Scheidewand des Baumnusskernes.