Aggregat · alle Wörterbücher

kriseln

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

kriseln

kriseln

Krise f. ‘entscheidender Punkt, Höhepunkt einer gefahrvollen Entwicklung, schwierige Lage’, in der Medizin Krisis, Crisis ‘rascher Fieberabfall bei Infektionskrankheiten’, zuvor ‘Höhepunkt, Wendepunkt einer Krankheit’. Lat. crisis, griech. krísis (κρίσις) ‘Entscheidung, entscheidende Wendung von Krankheiten’, auch ‘Urteil, Gericht’, zu griech. krī́nein (κρίνειν) ‘scheiden, trennen, auswählen, entscheiden, (ver)urteilen, anklagen’, wird (Anfang 16. Jh.) in die medizinische Wissenschaftssprache entlehnt. Unter dem Einfluß von frz. crise wird der Ausdruck zu Crise eingedeutscht (18. Jh.) und im Sinne von ‘Entscheidungs-, Wendepunkt, schwierige, gefährliche Lage’ auf wirtschaftliche und politische Zustände übertragen. – kriseln Vb. in unpersönlicher Verwendung es kriselt ‘eine kritische Situation macht sich bemerkbar, eine Krise droht’ (um 1900).

DWB nhd.

kriseln

kriseln , 1 1) schweiz. chrisle scatere, abundare, chrislete copia rerum minutissimarum in continuo motu existentium. Schmidt id. bern. ( Fromm. 2, 372 b ), also wimmeln; Stalder 2…

RhWB Dial.

kriseln

kriseln -i- schw.: 1. Juckreiz verspüren; de Händ kr. mej van Kält; et kriselt mej in de Fenger, so kalt ös et Mörs-Orsoy . — 2. einen kr., krauen Kreuzn-Warmsr .

RDWB1 spez.

kriseln

kriseln (Lakune) in der Beziehung kriselt es seit einiger Zeit - отношения натянулись, отношения испортились In unserer Familie kriselt es seit einigen Jahren. - В нашей семье вот …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kriseln
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

kriseln , 1 1) schweiz. chrisle scatere, abundare, chrislete copia rerum minutissimarum in continuo motu existentium. Sc…
modern

Dialekt
kriseln
Rheinisches Wb.

kriseln -i- schw.: 1. Juckreiz verspüren; de Händ kr. mej van Kält; et kriselt mej in de Fenger, so kalt ös et Mörs-Orso…
—

Spezial
kriseln
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

kriseln (Lakune) in der Beziehung kriselt es seit einiger Zeit - отношения натянулись, отношения испортились In unserer …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kriseln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von kriseln 2 Komponenten

kris+eln

kriseln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von kriseln (1 von 1)

verkriseln

RhWB

ver-kriseln: sich v., sich verwundern, entsetzen Altk-Wissen .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kriseln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kriseln/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „kriseln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kriseln/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kriseln". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kriseln/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_kriseln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kriseln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kriseln/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}